Masatoyo Ogasawara Architects, Ltd. / 小笠原正豊建築設計事務所

数年越しでようやく見つけた理想の立地の物件は中古ビンテージ・スケルトンからの大改修。私たちが求めたのは私たち家族の人となり、生活スタイルまでをよく理解し、じっくり私たちの中にイメージを湧かせてからいいところを掬いあげてくれるような建築家。また、計画を練った後は、スケジュールと予算管理が寸分違わずに竣工。MOAはまさに理想のスキルとサービスと２００％の誠意を提供してくれました。国際結婚によって生活様式に文化も移動も深く入り混じる家庭ですが、新居に入居以来、デザインによるストレス防止の効果も大いに実感しています。

We are just starting the design for our new home and are thrilled to have Masa lead our development team here in Portland OR. Masa is a brilliant architect who understand the need to educate new clients so that they are fully informed about the decisions needed to realize their program. Thanks, Gaylon

I really like his simple line design style. He studies people's life style & how they interact with their environment to inform his design decisions. We look forward to Masa working with us on our project in Portland.