コメント
¡Vaya cambio! En París, un piso elegante completamente renovado
Los dueños compraron este piso de una habitación, pero necesitaban tres. ¿De dónde ha sacado el espacio la interiorista?
Agnès Carpentier
2022年8月22日
Esta joven pareja y su hija de dos años vivían en un gran piso ‘haussmanniano’ (diseñado por el barón Georges Eugène Haussmann), en París. Cuando estalló la pandemia, decidieron cambiarse a este más pequeño, y también en París, para poder comprarse una casa de vacaciones en la Bretaña.
De un vistazo
Quién vive aquí: Una pareja con una niña pequeña
Situación: París
Superficie: 70 metros cuadrados
Proyecto: Anne Chemineau, de Decor Interieur
Fotografía: Agathe Tissier
A los propietarios les gustó este piso de 70 metros cuadrados con una gran terraza y un dormitorio en Pereire, en el distrito 17 de París. Para reformarlo, buscaban a un profesional que pudiera aprovechar al máximo el espacio y agregar dos dormitorios más. Unos amigos les recomendaron a la interiorista Anne Chemineau, de Decor Interieur.
► Encuentra a los mejores arquitectos en la zona en la que vives
Quién vive aquí: Una pareja con una niña pequeña
Situación: París
Superficie: 70 metros cuadrados
Proyecto: Anne Chemineau, de Decor Interieur
Fotografía: Agathe Tissier
A los propietarios les gustó este piso de 70 metros cuadrados con una gran terraza y un dormitorio en Pereire, en el distrito 17 de París. Para reformarlo, buscaban a un profesional que pudiera aprovechar al máximo el espacio y agregar dos dormitorios más. Unos amigos les recomendaron a la interiorista Anne Chemineau, de Decor Interieur.
► Encuentra a los mejores arquitectos en la zona en la que vives
Plano del piso antes de la reforma
Como acabamos de comentar, del piso, sito en el séptimo piso de un edificio de la década de los 80, destaca la terraza en forma de L, desde la que se puede ver Arco del Triunfo. Por otro lado, Chemineau detectó muy bien qué debía hacer para satisfacer las necesidades de esta joven pareja en cuyos planes estaba tener un segundo hijo.
Trasladar la cocina al salón- comedor y convertir el espacio libre que la antigua cocina iba a liberar en el dormitorio de su hija no fue complicado; sí diseñar un tercer dormitorio para el futuro bebé.
Como acabamos de comentar, del piso, sito en el séptimo piso de un edificio de la década de los 80, destaca la terraza en forma de L, desde la que se puede ver Arco del Triunfo. Por otro lado, Chemineau detectó muy bien qué debía hacer para satisfacer las necesidades de esta joven pareja en cuyos planes estaba tener un segundo hijo.
Trasladar la cocina al salón- comedor y convertir el espacio libre que la antigua cocina iba a liberar en el dormitorio de su hija no fue complicado; sí diseñar un tercer dormitorio para el futuro bebé.
Plano del piso después de la reforma
En su primera visita, la diseñadora notó que aunque la entrada era muy amplia –160 centímetros de ancho con armarios de 50 centímetros de profundidad–, también era oscura. Optimizando el uso de ese espacio, pensó que resolvería todos los problemas de su cliente.
El ancho muro que contenía la chimenea imposibilitaba la ampliación del comedor a la actual cocina. También renunció a la idea de llevar el dormitorio a la zona de estar original porque quería aprovechar la luz de las dos grandes ventanas.
Sí ha transformado la entrada en una zona de juegos. Además, los dueños le encargaron redecorar el piso con un estilo que, de alguna manera, les recordara al campo.
Planos 3D: Por qué son imprescindibles en cualquier proyecto
En su primera visita, la diseñadora notó que aunque la entrada era muy amplia –160 centímetros de ancho con armarios de 50 centímetros de profundidad–, también era oscura. Optimizando el uso de ese espacio, pensó que resolvería todos los problemas de su cliente.
El ancho muro que contenía la chimenea imposibilitaba la ampliación del comedor a la actual cocina. También renunció a la idea de llevar el dormitorio a la zona de estar original porque quería aprovechar la luz de las dos grandes ventanas.
Sí ha transformado la entrada en una zona de juegos. Además, los dueños le encargaron redecorar el piso con un estilo que, de alguna manera, les recordara al campo.
Planos 3D: Por qué son imprescindibles en cualquier proyecto
ANTES: También en su primera visita al piso, la interiorista pensó que el dueño era un apasionado del Nautilus, el submarino del capitán Nemo, a juzgar por las placas de metal en el pilar central del salón, la chimenea y las ventanas de ojo de buey en el pasillo.
► Encuentra inspiración en Houzz entre miles de fotos de casas
► Encuentra inspiración en Houzz entre miles de fotos de casas
DESPUÉS: Los dueños estaban cansados de vivir en la ciudad y “querían un estilo de vida más ecológico”, dice Chemineau.
Algunos de los muebles de la pareja, como la mesa de nogal y las sillas estiló bistró, sirvieron como punto de partida a la hora de elegir el estilo decorativo. La idea era que el resto de la decoración del piso fuera sencilla, luminosa y con acentos en madera, fibras naturales y elementos como las lámparas en forma de flor.
Algunos de los muebles de la pareja, como la mesa de nogal y las sillas estiló bistró, sirvieron como punto de partida a la hora de elegir el estilo decorativo. La idea era que el resto de la decoración del piso fuera sencilla, luminosa y con acentos en madera, fibras naturales y elementos como las lámparas en forma de flor.
La chimenea del salón se ha cambiado por otra más compacta en un rincón, con lo que se ha despejado bastante espacio para un armario a medida. Las pequeñas puertas correderas de la parte superior ocultan el equipo de aire acondicionado instalado en la terraza.
ANTES: El salón tenía un suelo de parqué y el del dormitorio era una moqueta. Los dueños decidieron deshacerse ambos e instalar un laminado de roble de lama ancho en toda la casa. El nuevo suelo no solo tiene un aspecto más contemporáneo, sino que también es compatible con la nueva calefacción por suelo radiante instalada en el piso.
DESPUÉS: Chemineau ha diseñado una zona de televisión discreta. Lo ha conseguido colgando la tele –el modelo The Frame, de Samsung, con un marco imitación madera de roble– frente al sofá en la sala de estar.
Además, para minimizar el impacto visual de la cocina, los muebles altos de almacenaje se han colocado a lo largo de la pared de la izquierda, mientras que el mueble largo no tiene armarios superiores.
Además, para minimizar el impacto visual de la cocina, los muebles altos de almacenaje se han colocado a lo largo de la pared de la izquierda, mientras que el mueble largo no tiene armarios superiores.
Los muebles del suelo al techo ocultan el frigorífico y el congelador; el horno; el microondas y la despensa. El compartimento más cercano a la mesa de trabajo almacena pequeños electrodomésticos, como la tetera, la cafetera o la tostadora.
Se ha instalado una isla de doble cara en el centro de la habitación para separar ambas zonas. Por un lado, ofrece una mesa de trabajo; por el otro es un banco. Es una excelente solución para maximizar el espacio que también separa visualmente la cocina del estar.
Como la familia quería un estilo campestre, la interiorista les propuso una cocina de Ikea con los frentes de armario en un tono verde grisáceo. El mismo color se ha replicado para los armarios de suelo a techo de la cocina y para la isla con los listones de madera; ambos fabricados a medida en MDF.
El juego de formas y patrones continúa con un diálogo entre líneas rectas suavizado por los bordes redondeados de los apliques o el mueble de almacenamiento curvo en el pasillo.
Como no hay armarios superiores no se ha podido instalar una campana extractora clásica, por lo que el diseñador optó por una placa de inducción Bora con extractor integrado.
ANTES: Este es el pasillo original visto desde la puerta de entrada. La puerta de la izquierda conducía a la cocina, mientras que la puerta de la derecha se abría al único dormitorio.
DESPUÉS: Se ha estrechado el pasillo y se han quitado los armarios para crear una zona de juegos en el centro del piso.
Aunque esta zona no tiene ventanas con vistas al exterior, paradójicamente es la que tiene más acristalamiento de todas las estancias. Está orientada tanto hacia el dormitorio principal como hacia el pasillo. Los montantes de roble dividen las ventanas en paneles, que se pueden abrir para ventilar.
Liberado de las antiguas puertas batientes hacia la sala de estar, el pasillo recibe luz del estar y del dormitorio principal a través de la zona de juegos, transformando este espacio en el centro de la casa un lugar muy luminoso.
Aunque esta zona no tiene ventanas con vistas al exterior, paradójicamente es la que tiene más acristalamiento de todas las estancias. Está orientada tanto hacia el dormitorio principal como hacia el pasillo. Los montantes de roble dividen las ventanas en paneles, que se pueden abrir para ventilar.
Liberado de las antiguas puertas batientes hacia la sala de estar, el pasillo recibe luz del estar y del dormitorio principal a través de la zona de juegos, transformando este espacio en el centro de la casa un lugar muy luminoso.
El patrón de las ventanas interiores se ha convertido en uno de los leitmotiv de la decoración y, nuevamente, se refleja en el vestidor hecho a la medida en la parte trasera de la zona de juegos.
En este momento hay un sofá-cama en la habitación, por lo que se puede usar como dormitorio de invitados antes de que la familia crezca. Se eligió por su ancho de dos metros para que pueda desplegarse en el espacio.
Se han instalado unos estores motorizados en el techo falso, por lo que el espacio queda oscuro cuando es necesario.
En este momento hay un sofá-cama en la habitación, por lo que se puede usar como dormitorio de invitados antes de que la familia crezca. Se eligió por su ancho de dos metros para que pueda desplegarse en el espacio.
Se han instalado unos estores motorizados en el techo falso, por lo que el espacio queda oscuro cuando es necesario.
DESPUÉS: Se ha agrandado ligeramente para hacer espacio para la zona de juegos. Ahora, cuenta con una sola entrada en el lado del pasillo y del baño.
La decoración es de estilo cálido, con tonos neutros y detalles redondeados. La pareja pidió mucho espacio de almacenamiento, por lo que se incluyeron dos armarios extra.
La decoración es de estilo cálido, con tonos neutros y detalles redondeados. La pareja pidió mucho espacio de almacenamiento, por lo que se incluyeron dos armarios extra.
El arco pintado sobre el cabecero es visible desde la habitación del bebé.
Este truco de color es barato y, en este caso, aporta un estilo cálido al dormitorio.
Otra gran idea ha sido la de transformar el estrecho pasillo eligiendo un papel pintado con motivos florales.
Ese papel pintado cubre por completo las puertas sin marco de la cocina y el trastero originales, ahora transformados en la zona de lavado. La definición de ‘puertas secretas’ nunca ha sido tan acertada como en esta ocasión. En la imagen, los interruptores vintage seleccionados.
Una de las puertas secretas conduce al dormitorio de la hija.
Su tamaño es pequeño porque se trataba de la cocina original. Por eso, se ha compensado con detalles como el papel pintado de flores, unas cortinas de lino rosa, la cama vintage de hierro forjado o los detalles de mimbre en el armario. Y con amplio espacio de almacenamiento, funciona perfectamente como dormitorio pequeño.
► Más fotos de dormitorios infantiles en Houzz
Su tamaño es pequeño porque se trataba de la cocina original. Por eso, se ha compensado con detalles como el papel pintado de flores, unas cortinas de lino rosa, la cama vintage de hierro forjado o los detalles de mimbre en el armario. Y con amplio espacio de almacenamiento, funciona perfectamente como dormitorio pequeño.
► Más fotos de dormitorios infantiles en Houzz
DESPUÉS: En lugar de cambiar el diseño por completo, la interiorista decidió que era mejor actualizarlo. Ahora, el lavabo de roble se extiende hasta la bañera y se han colocado unas estanterías redondeadas en la esquina. Los azulejos zellige en color beis con forma de escamas de pescado suavizan la decoración.
Con sus tres dormitorios y gran capacidad de almacenamiento, todo en apenas 70 metros cuadrados, este piso es un fantástico ejemplo de optimización del espacio a través de soluciones inteligentes.
CUÉNTANOS…
¿Qué te parece este piso en París? Esperamos tus comentarios
Con sus tres dormitorios y gran capacidad de almacenamiento, todo en apenas 70 metros cuadrados, este piso es un fantástico ejemplo de optimización del espacio a través de soluciones inteligentes.
CUÉNTANOS…
¿Qué te parece este piso en París? Esperamos tus comentarios
おすすめの記事
エコ・サステナブル
世界の専門家が注目する、サステナブルな住まいづくりのかたちとは?
今後期待されるサステナブル=持続可能なソリューションとは?Houzzで活躍する世界の専門家に伺いました。
続きを読む
家づくりのヒント
建築家と家づくりをするメリットとは?
文/志田茂
「値段が高そう」「敷居が高い」……。建築家との家づくりは大変そうだと思っている人もいると思います。でも、唯一無二の理想の住まいを実現したいなら、建築家との家づくりはおすすめです。
続きを読む
小さな住まい
コンパクトリビングの賢いスペース活用法
コンパクトな空間は、ひとつひとつの要素が持つ「意味」が大切。スペースを最大限に生かしながら、快適に過ごせるテクニックと実例をご紹介しましょう。
続きを読む
キッチンの記事
プロに聞く、オーダーキッチンを作りたいなら知っておきたいこと
デザインと使い勝手がカスタマイズされたオンリーワンのオーダーキッチン。取り入れたいなら知っておくべきことを専門家に聞きました。
続きを読む
ライフスタイル
知っておきたい器づかいのコツ:料理をおいしく見せる器の色
文/進藤由美子
料理をおいしそうに見せる器って、どんな器でしょう? 家での食事をおいしく、楽しくする器の揃え方、使い方のコツを2回に分けてご紹介します。前編は、器の色について。
続きを読む
キッチンの記事
家事をストレスフリーに! キッチンカウンター下収納の使い方と収納アイデア
オープンタイプのキッチンが人気の今、キッチンカウンター下収納はその後の使いやすさを左右する重要な検討事項です。種類別カウンター下収納の特徴を参考に、家族が使いたくなるキッチンまわりをつくりましょう。
続きを読む
家づくりのヒント
心地よい住まいを実現するために、自分に問うべき質問とは?
インテリアのプロたちが依頼主に、最初に投げかける質問があります。それに対する自分の答えと向き合うことで、自分と住まいとの関係をよりよく変えていきましょう。
続きを読む
和室の記事
やさしい光を採り入れる「障子」の魅力
日本が誇る自然素材の美しきミニマルデザイン、障子は、私たちが考えている以上に幅広い応用力のある室内建具。この伝統の機能美を、改めて見直してみたいものです。
続きを読む
地域別特集
美しい伝統を守りながら、現代的技術で暮らしを快適に。京都に建つ14の住まい
文/藤間紗花
Houzzでみつけた、京都市内に建つ住まいの事例を、手がけた専門家の解説とともにご紹介します。
続きを読む