Family of the character of rice field. In the surrounding is the countryside landscape, in a 53 yr old Japanese house of 80 tsubos, the young couple and their children purchased it for residence and decided to renovate. Making the new concept of living a new life in a 53 yr old Japanese house 53 years ago and continuing to the next generation, we can hope to harmonize between the good ancient things with new things and thought of a house that can interconnect the middle area. First of all, we removed the part which was expanded and renovated in the 53 years of construction, returned to the original ricefield character style, and tried to insert new elements there. The Original Japanese style room was made into a garden, and the edge side was made to be outside, adding external factors, creating a comfort of the space where various elements interweave. The rich space was created by externalizing the interior and inserting new things while leaving the old stuff. 田の字の家 周囲には田園風景がひろがる築53年80坪の日本家屋。 若い夫婦と子が住居として日本家屋を購入しリノベーションをすることとなりました。 53年前の日本家屋を新しい生活の場として次の世代へ住み継がれていくことをコンセプトとし、古く良きモノと新しいモノとを調和させ、そこに中間領域を織り交ぜたような住宅はできないかと考えました。 まず築53年の中で増改築された部分を取り除き、本来の日本家屋の様式である田の字の空間に戻します。そこに必要な空間のボリュームを落とし込んでいきます。そうすることで、必要のない空間(余白の空間)が生まれます。そこに私たちは、外的要素を挿入していくことを試みました。 元々和室だったところを坪庭にしたり、縁側を外部に見立てたりすることで様々な要素が織り交ざりあう空間の心地よさを作り出しました。 昔からある素材を残しつつ空間を新しく作りなおし、そこに外部的要素を挿入することで 豊かな暮らしを生みだしています。

門へ玄関への内路地のです。 御影の背板を使い少しワイルドな印象に仕上げました。 大きな雑木が四季折々の風景を演出してくれます。
他の地域にあるラグジュアリーな巨大な和風のおしゃれな庭の写真

次の間のオーダー照明
他の地域にある巨大な和風のおしゃれな廊下 (赤い壁) の写真

和室のリノベーションです。右側の黒縁の襖は以前からの襖です。襖紙を柿渋和紙に貼替ました。 左側は以前は床の間がありました。ここを釣り押し入れ改造しました。下部に玄関ポーチ側に下窓設置し、通風と採光に効果を上げています。
他の地域にある巨大な和風のおしゃれな客用寝室 (ベージュの壁、畳、板張り天井、壁紙) のレイアウト

土間空間の活用方法｜開放感のある開口部｜外と内を結びつけてくれる土間空間。昔の土間はほんとうに土でできていましたが、現代の土間は、石やタイルを用いることが多いですが、特徴は蓄熱性能に優れているという点。また、土足でも上足でも、活用は自由な点。ハセガワDesignのどまだんシステムをかけ算すると、真冬でもポッカぽかの土間になれば、一年中開放的に使えます。

竣工写真を撮影させていただきました！ 建築主　兵庫県 設計　イープラン一級建築士事務所 監理　兵庫県住宅供給公社 施工　福井建設株式会社
神戸にある巨大な和風のおしゃれな住まいの写真

他の地域にある高級な巨大な和風のおしゃれなオープンリビング (ライブラリー、白い壁、無垢フローリング、据え置き型テレビ、茶色い床、クロスの天井、壁紙) の写真

築９０年の古民家を独特のヴィンテージスタイルにリノベーション。若いご夫婦のメインのLDKと母屋と別の玄関・寝室及びフリースペースが主な施工内容。よく見る古民家リノベのダーク色の感じとはまた違ったテイストに仕上がっている。
他の地域にある巨大な和風のおしゃれなLDK (グレーの壁、淡色無垢フローリング、薪ストーブ、レンガの暖炉まわり、壁掛け型テレビ、ベージュの床、表し梁、全タイプの壁の仕上げ) の写真

門外観の一部拡大
他の地域にある巨大な和風のおしゃれな家の外観 (石材サイディング) の写真

築９０年の古民家を独特のヴィンテージスタイルにリノベーション。若いご夫婦のメインのLDKと母屋と別の玄関・寝室及びフリースペースが主な施工内容。よく見る古民家リノベのダーク色の感じとはまた違ったテイストに仕上がっている。
他の地域にある巨大な和風のおしゃれなLDK (グレーの壁、淡色無垢フローリング、薪ストーブ、レンガの暖炉まわり、壁掛け型テレビ、ベージュの床、表し梁、全タイプの壁の仕上げ) の写真

動きのある希少なウォールナットの一枚板を使い、ヘアサロンのカウンターを造作。
他の地域にある高級な巨大な和風のおしゃれな住まいの写真

外観
他の地域にある巨大な和風のおしゃれな家の外観 (漆喰サイディング) の写真

他の地域にあるお手頃価格の巨大な和風のおしゃれな廊下 (白い壁、コンクリートの床、グレーの床) の写真

他の地域にあるお手頃価格の巨大な和風のおしゃれな書斎 (白い壁、無垢フローリング、自立型机、ベージュの床) の写真

他の地域にある高級な巨大な和風のおしゃれな住まいの写真

和室のリノベーションです。襖、壁に柿渋を塗りこんだ和紙をを張りました。落ち着いた空間になりました。
他の地域にある巨大な和風のおしゃれな客用寝室 (ベージュの壁、畳、板張り天井、壁紙) のインテリア

室内にあるプール ジェット水流で小さめでも、ながく泳ぐことができるようになっています。
他の地域にある巨大な和風のおしゃれなプールの写真

竣工写真を撮影させていただきました！ 建築主　兵庫県 設計　イープラン一級建築士事務所 監理　兵庫県住宅供給公社 施工　福井建設株式会社
神戸にある巨大な和風のおしゃれな住まいの写真

玄関土間に設置した受付カウンター。 ヨーロッパから広がり、今人気のモールテックス仕上げに。
他の地域にある高級な巨大な和風のおしゃれな土間玄関の写真