バス・トイレ (人工大理石カウンター、洗濯室、照明、全タイプの壁タイル、セラミックタイル、石タイル) の写真

niche pour intégrer la baignoire dans la grande salle de bain
Lilleにある広いコンテンポラリースタイルのおしゃれなマスターバスルーム (フラットパネル扉のキャビネット、ベージュのキャビネット、アンダーマウント型浴槽、バリアフリー、緑のタイル、セラミックタイル、ベージュの壁、クッションフロア、アンダーカウンター洗面器、人工大理石カウンター、ベージュの床、オープンシャワー、白い洗面カウンター、洗濯室、洗面台2つ、独立型洗面台) の写真

既存の建物は鉄骨３階建てで、１階は駐車スペース２台分のピロティ、２・３階はそれぞれ賃貸住宅と貸していましたが、１階と２階を４人家族のための住宅にするというリノベーションです。 １階は、２台分の駐車スペースの１台分を水周りと子供部屋にしました。 ２階は、元々バルコニーだったのを内部化して、外側にポリカーボネートを貼りました。この住宅の前には工場があり内部が丸見えになりいつもカーテンを閉め切った生活でしたが、ポリカーボネートの壁によって内部に光を取り入れながら、真向かいの工場からの視線を気にせず生活ができる様に柔らかくプライバシーを守りました。 ２階のプランは、T字型の壁を中央に置き、三分割したスペースにリビング・ダイニングとキッチン、それにメインベットルームを割当てました。 T字の壁の３つのスペースには、それぞれに３種類の仕上げを施しました。 リビング・ダイニングには桐の板、キッチンにはモザイクタイル、そしてメインベットルームにはカーペットです。

Pour ce projet, nos clients souhaitaient personnaliser leur appartement en y apportant de la couleur et le rendre plus fonctionnel. Nous avons donc conçu de nombreuses menuiseries sur mesure et joué avec les couleurs en fonction des espaces. Dans la pièce de vie, le bleu des niches de la bibliothèque contraste avec les touches orangées de la décoration et fait écho au mur mitoyen. Côté salle à manger, le module de rangement aux lignes géométriques apporte une touche graphique. L’entrée et la cuisine ont elles aussi droit à leurs menuiseries sur mesure, avec des espaces de rangement fonctionnels et leur banquette pour plus de convivialité. En ce qui concerne les salles de bain, chacun la sienne ! Une dans les tons chauds, l’autre aux tons plus sobres.

浴室と洗面・トイレの間仕切り壁をガラス間仕切りと引き戸に変更し、狭い空間を広く感じる部屋に。洗面台はTOTOのオクターブの天板だけ使い、椅子が入れるよう手前の収納とつなげて家具作りにしました。 トイレの便器のそばにタオルウォーマーを設置して、夏でも寒い避暑地を快適に過ごせるよう、床暖房もタイル下に埋設しています。

La salle de bain existante a été agrandie de sorte d'intégrer une zone buanderie. Les encadrements sculptés que les clients possédaient déjà ont été récupérés et détournés. Le résultat est dépaysant et atypique, comme une invitation au voyage...

niche pour intégrer la baignoire dans la grande salle de bain
Lilleにある広いコンテンポラリースタイルのおしゃれなマスターバスルーム (フラットパネル扉のキャビネット、ベージュのキャビネット、アンダーマウント型浴槽、バリアフリー、緑のタイル、セラミックタイル、ベージュの壁、クッションフロア、アンダーカウンター洗面器、人工大理石カウンター、ベージュの床、オープンシャワー、白い洗面カウンター、洗濯室、洗面台2つ、独立型洗面台) の写真

niche pour intégrer la baignoire dans la grande salle de bain
Lilleにある広いコンテンポラリースタイルのおしゃれなマスターバスルーム (フラットパネル扉のキャビネット、ベージュのキャビネット、アンダーマウント型浴槽、バリアフリー、緑のタイル、セラミックタイル、ベージュの壁、クッションフロア、アンダーカウンター洗面器、人工大理石カウンター、ベージュの床、オープンシャワー、白い洗面カウンター、洗濯室、洗面台2つ、独立型洗面台) の写真

浴室と洗面・トイレの間仕切り壁をガラス間仕切りと引き戸に変更し、狭い空間を広く感じる部屋に。洗面台はTOTOのオクターブの天板だけ使い、椅子が入れるよう手前の収納とつなげて家具作りにしました。 トイレの便器のそばにタオルウォーマーを設置して、夏でも寒い避暑地を快適に過ごせるよう、床暖房もタイル下に埋設しています。

Pour ce projet, nos clients souhaitaient personnaliser leur appartement en y apportant de la couleur et le rendre plus fonctionnel. Nous avons donc conçu de nombreuses menuiseries sur mesure et joué avec les couleurs en fonction des espaces. Dans la pièce de vie, le bleu des niches de la bibliothèque contraste avec les touches orangées de la décoration et fait écho au mur mitoyen. Côté salle à manger, le module de rangement aux lignes géométriques apporte une touche graphique. L’entrée et la cuisine ont elles aussi droit à leurs menuiseries sur mesure, avec des espaces de rangement fonctionnels et leur banquette pour plus de convivialité. En ce qui concerne les salles de bain, chacun la sienne ! Une dans les tons chauds, l’autre aux tons plus sobres.

©︎鳥村鋼一
東京23区にあるモダンスタイルのおしゃれなトイレ・洗面所 (フラットパネル扉のキャビネット、白いキャビネット、一体型トイレ 、ベージュのタイル、セラミックタイル、白い壁、淡色無垢フローリング、オーバーカウンターシンク、人工大理石カウンター、ベージュの床、白い洗面カウンター、照明、造り付け洗面台、塗装板張りの天井、壁紙、白い天井) の写真

niche pour intégrer la baignoire dans la grande salle de bain
Lilleにある広いコンテンポラリースタイルのおしゃれなマスターバスルーム (フラットパネル扉のキャビネット、ベージュのキャビネット、アンダーマウント型浴槽、バリアフリー、緑のタイル、セラミックタイル、ベージュの壁、クッションフロア、アンダーカウンター洗面器、人工大理石カウンター、ベージュの床、オープンシャワー、白い洗面カウンター、洗濯室、洗面台2つ、独立型洗面台) の写真