Slow Design : Le style scandinave au service du bien-être
En l’honneur de l’arrivée de Houzz au Danemark et en Suède, voici un guide en 8 étapes pour apporter une touche nordique chez vous
Sara Norrman
2015年9月16日
Tout le monde connaît l’art de vivre scandinave, avec son amour du design, de la nature, de la lumière et du confort de vie. Mais n’allez pas croire que cela se résume à peindre les planchers en blanc et à laisser traîner une peau de mouton sur un fauteuil. Il s’agit d’un état d’esprit en harmonie avec le quotidien. La bonne nouvelle ? C’est à la portée de tous et de toutes les bourses, quelle que soit la taille de votre maison. Voici huit étapes pour transformer votre intérieur à la mode scandinave.
Le design au service du bien-être
Aimer le design, cela ne signifie pas tenter à tout prix d’impressionner vos voisins en glissant sans arrêt le nom d’un designer à la mode. Il s’agit simplement d’aimer vivre bien, en tenant compte de votre environnement, de ce qu’il vous apporte et de la manière dont il a été conçu. Dans certains pays, le design se définit par la volonté de fabriquer de belles choses. Chez nous, la forme d’un objet est également liée à sa fonctionnalité. Nous créons par nécessité plus que par excès, même si nos designers se font un plaisir de créer des objets aussi utiles que beaux et ludiques.
Aimer le design, cela ne signifie pas tenter à tout prix d’impressionner vos voisins en glissant sans arrêt le nom d’un designer à la mode. Il s’agit simplement d’aimer vivre bien, en tenant compte de votre environnement, de ce qu’il vous apporte et de la manière dont il a été conçu. Dans certains pays, le design se définit par la volonté de fabriquer de belles choses. Chez nous, la forme d’un objet est également liée à sa fonctionnalité. Nous créons par nécessité plus que par excès, même si nos designers se font un plaisir de créer des objets aussi utiles que beaux et ludiques.
Étape 1 : Toujours acheter un original
Les grands noms du design peuvent être très chers. Et il est facile de se laisser duper par des contrefaçons de mauvaise facture qui ne font pas illusion bien longtemps. Il y a une chose qu’une copie ne pourra jamais faire, c’est garder sa valeur. Si vous achetez par exemple une lampe de Poul Henningsen comme la PH3, vous pourrez la garder à vie et elle vous permettra même d’aider à financer les études de vos petits-enfants. Henningsen a créé ses lampes PH vers la fin des années 20 et au début des années 30. Et presque cent ans après, c’est impressionnant de voir à quel point elles sont encore modernes et bluffantes.
Les grands noms du design peuvent être très chers. Et il est facile de se laisser duper par des contrefaçons de mauvaise facture qui ne font pas illusion bien longtemps. Il y a une chose qu’une copie ne pourra jamais faire, c’est garder sa valeur. Si vous achetez par exemple une lampe de Poul Henningsen comme la PH3, vous pourrez la garder à vie et elle vous permettra même d’aider à financer les études de vos petits-enfants. Henningsen a créé ses lampes PH vers la fin des années 20 et au début des années 30. Et presque cent ans après, c’est impressionnant de voir à quel point elles sont encore modernes et bluffantes.
Étape 2 : Privilégier la lumière
L’amour des pays nordiques pour les murs blancs et le minimalisme est légendaire. Bien sûr, ça a un côté un peu cliché et il existe de magnifiques maisons remplies de couleurs. Pourtant, nous aimons toutes les tonalités du blanc. C’est sans doute lié à la fois au soleil des mois d’été et à nos longs hivers enneigés. Les murs de cette pièce sont parfaits pour mettre en valeur la luminosité de la pièce. Les architectes de Space Cph ont d’ailleurs choisi d’installer un plafond en pente pour refléter la lumière à travers la pièce. En hiver, les petites fenêtres placées le long de l’arête du toit captent jusqu’au plus petit rayon du soleil.
L’amour des pays nordiques pour les murs blancs et le minimalisme est légendaire. Bien sûr, ça a un côté un peu cliché et il existe de magnifiques maisons remplies de couleurs. Pourtant, nous aimons toutes les tonalités du blanc. C’est sans doute lié à la fois au soleil des mois d’été et à nos longs hivers enneigés. Les murs de cette pièce sont parfaits pour mettre en valeur la luminosité de la pièce. Les architectes de Space Cph ont d’ailleurs choisi d’installer un plafond en pente pour refléter la lumière à travers la pièce. En hiver, les petites fenêtres placées le long de l’arête du toit captent jusqu’au plus petit rayon du soleil.
Étape 3 : Vivre et consommer écolo
Vu le nombre de forêts que l’on peut trouver dans nos pays, il n’y a rien d’étonnant à ce que le bois soit notre matière première de prédilection. Qu’il s’agisse des tabourets ou du sauna, ici, tout a été habillé ou construit à partir de pin et d’épicéa, qui donnent aux intérieurs nordiques leur look si particulier. Et la démarche n’est pas qu’esthétique, puisqu’elle vise également à utiliser des matières premières locales et exploitées de manière durable.
En tant que consommateurs, c’est à nous de décider des produits que nous achetons. Et nous avons tout intérêt à le faire intelligemment. C’est en travaillant avec des entreprises locales, transparentes quant à leurs processus de production, que nous pourrons changer les choses petit à petit.
Vu le nombre de forêts que l’on peut trouver dans nos pays, il n’y a rien d’étonnant à ce que le bois soit notre matière première de prédilection. Qu’il s’agisse des tabourets ou du sauna, ici, tout a été habillé ou construit à partir de pin et d’épicéa, qui donnent aux intérieurs nordiques leur look si particulier. Et la démarche n’est pas qu’esthétique, puisqu’elle vise également à utiliser des matières premières locales et exploitées de manière durable.
En tant que consommateurs, c’est à nous de décider des produits que nous achetons. Et nous avons tout intérêt à le faire intelligemment. C’est en travaillant avec des entreprises locales, transparentes quant à leurs processus de production, que nous pourrons changer les choses petit à petit.
Étape 4 : Voir la vie en noir et blanc
Vous pensez que nous sommes sans audace, plutôt conventionnels, voire un peu… barbants ? Vous êtes loin du compte ! La Scandinavie est une région de l’extrême qui adore ce qui est chargé en émotions. Nous ne connaissons ni l’obscurité en été, ni la lumière en hiver, vous vous souvenez ? Les opposés s’attirent jusque dans nos maisons. Trop de blanc, et vous aurez mal aux yeux. Trop de noir, et votre pièce sera sinistre. Mais une fois que les touches de noir sont harmonieusement disposées sur un fond blanc, ça devient fabuleux. C’est un peu comme le yin et le yang, mais appliqués à la déco : un concept universel.
11 astuces pour maîtriser les codes déco du noir et blanc
Vous pensez que nous sommes sans audace, plutôt conventionnels, voire un peu… barbants ? Vous êtes loin du compte ! La Scandinavie est une région de l’extrême qui adore ce qui est chargé en émotions. Nous ne connaissons ni l’obscurité en été, ni la lumière en hiver, vous vous souvenez ? Les opposés s’attirent jusque dans nos maisons. Trop de blanc, et vous aurez mal aux yeux. Trop de noir, et votre pièce sera sinistre. Mais une fois que les touches de noir sont harmonieusement disposées sur un fond blanc, ça devient fabuleux. C’est un peu comme le yin et le yang, mais appliqués à la déco : un concept universel.
11 astuces pour maîtriser les codes déco du noir et blanc
Étape 5 : Créer un espace pour les enfants
Dans les pays nordiques, nous aimons voir et entendre nos enfants. Du coup, nous accordons une grande place à leurs jeux, qu’il s’agisse des Lego (originaires du Danemark) pour les plus petits ou des cybermondes de Minecraft, une invention suédoise pour les plus grands. On peut le constater dans cette maison de vacances : la zone au-dessus du cube, qui sert de chambre parentale, a été transformée en un espace de jeu. Il a tout d’une cabane dans les arbres, mais à l’intérieur et protégée par un filet.
Tour du monde : 16 maisons récréatives où le jeu est de rigueur
Dans les pays nordiques, nous aimons voir et entendre nos enfants. Du coup, nous accordons une grande place à leurs jeux, qu’il s’agisse des Lego (originaires du Danemark) pour les plus petits ou des cybermondes de Minecraft, une invention suédoise pour les plus grands. On peut le constater dans cette maison de vacances : la zone au-dessus du cube, qui sert de chambre parentale, a été transformée en un espace de jeu. Il a tout d’une cabane dans les arbres, mais à l’intérieur et protégée par un filet.
Tour du monde : 16 maisons récréatives où le jeu est de rigueur
Étape 6 : Vivre aussi près que possible de la nature
Alors que dans de nombreux pays d’Europe on prend ses congés à l’hôtel et à la plage, pour les Scandinaves, le summum du luxe, c’est passer ses vacances dans un endroit isolé et loin de la foule. Peu importe s’il n’y a ni eau courante ni chauffage central, pourvu qu’il y ait une bonne connexion wi-fi ! Nous sommes en effet l’une des nations les plus connectées au monde. Nos paysages sont profondément ancrés en nous, et l’architecture d’aujourd’hui a fait beaucoup de progrès en matière d’isolation et de triples vitrages. Cela permet de réaliser des murs de verre allant du sol au plafond comme celui que l’on peut observer dans cette maison. Nous adorons aussi inviter la nature à l’intérieur avec des plantes, dans de simples pots en terre cuite. Elles nous tiennent compagnie pendant les longs mois d’hiver, durant lesquels il n’y a plus aucune trace de verdure à l’extérieur.
Alors que dans de nombreux pays d’Europe on prend ses congés à l’hôtel et à la plage, pour les Scandinaves, le summum du luxe, c’est passer ses vacances dans un endroit isolé et loin de la foule. Peu importe s’il n’y a ni eau courante ni chauffage central, pourvu qu’il y ait une bonne connexion wi-fi ! Nous sommes en effet l’une des nations les plus connectées au monde. Nos paysages sont profondément ancrés en nous, et l’architecture d’aujourd’hui a fait beaucoup de progrès en matière d’isolation et de triples vitrages. Cela permet de réaliser des murs de verre allant du sol au plafond comme celui que l’on peut observer dans cette maison. Nous adorons aussi inviter la nature à l’intérieur avec des plantes, dans de simples pots en terre cuite. Elles nous tiennent compagnie pendant les longs mois d’hiver, durant lesquels il n’y a plus aucune trace de verdure à l’extérieur.
Étape 7 : Organiser et désencombrer
Nous aimons l’ordre et le tri. D’ailleurs, vous devez sans doute connaître les termes suédois « ombudsman » et « smörgåsbord ». Mais au-delà de cette idée, c’est aussi une façon de profiter de la beauté des choses simples au quotidien. Admirer une pile de serviettes bien pliées ou passer sa main le long d’une bibliothèque remplie de livres triés par couleur… Cela pourrait se résumer par « le design au service de la plénitude de l’esprit », une philosophie accessible quels que soient l’endroit où vous habitez ou la taille de votre porte-monnaie.
Entretien : Désencombrer sa maison en 7 étapes
Nous aimons l’ordre et le tri. D’ailleurs, vous devez sans doute connaître les termes suédois « ombudsman » et « smörgåsbord ». Mais au-delà de cette idée, c’est aussi une façon de profiter de la beauté des choses simples au quotidien. Admirer une pile de serviettes bien pliées ou passer sa main le long d’une bibliothèque remplie de livres triés par couleur… Cela pourrait se résumer par « le design au service de la plénitude de l’esprit », une philosophie accessible quels que soient l’endroit où vous habitez ou la taille de votre porte-monnaie.
Entretien : Désencombrer sa maison en 7 étapes
Étape 8 : Adopter l’esprit « hygge »
En conclusion de ce petit guide, voici un mot danois qui synthétise tout ce qui a été abordé plus haut. « Hygge » fait référence à un confort qui réchauffe le cœur, au temps passé avec vos êtres chers, dans une maison lumineuse et remplie d’objets que vous aimez et qui agrémentent votre quotidien. Le « hygge » ne s’achète pas et vous seul pouvez le créer. Il renvoie à ce sentiment très cher aux Scandinaves, celui qu’on ne ressent que chez soi.
ET VOUS ?
Que pensez-vous du mode de vie et du style déco scandinaves ?
Lire aussi :
Architecture régionale : Les maisons scandinaves
Exercice de Style : Le style scandinave dans tous ses états
Découvrez d’autres idées pour recréer un style déco dans votre intérieur
En conclusion de ce petit guide, voici un mot danois qui synthétise tout ce qui a été abordé plus haut. « Hygge » fait référence à un confort qui réchauffe le cœur, au temps passé avec vos êtres chers, dans une maison lumineuse et remplie d’objets que vous aimez et qui agrémentent votre quotidien. Le « hygge » ne s’achète pas et vous seul pouvez le créer. Il renvoie à ce sentiment très cher aux Scandinaves, celui qu’on ne ressent que chez soi.
ET VOUS ?
Que pensez-vous du mode de vie et du style déco scandinaves ?
Lire aussi :
Architecture régionale : Les maisons scandinaves
Exercice de Style : Le style scandinave dans tous ses états
Découvrez d’autres idées pour recréer un style déco dans votre intérieur
おすすめの記事
エコ・サステナブル
世界の専門家が注目する、サステナブルな住まいづくりのかたちとは?
今後期待されるサステナブル=持続可能なソリューションとは?Houzzで活躍する世界の専門家に伺いました。
続きを読む
家づくりのヒント
建築家と家づくりをするメリットとは?
文/志田茂
「値段が高そう」「敷居が高い」……。建築家との家づくりは大変そうだと思っている人もいると思います。でも、唯一無二の理想の住まいを実現したいなら、建築家との家づくりはおすすめです。
続きを読む
小さな住まい
コンパクトリビングの賢いスペース活用法
コンパクトな空間は、ひとつひとつの要素が持つ「意味」が大切。スペースを最大限に生かしながら、快適に過ごせるテクニックと実例をご紹介しましょう。
続きを読む
キッチンの記事
プロに聞く、オーダーキッチンを作りたいなら知っておきたいこと
デザインと使い勝手がカスタマイズされたオンリーワンのオーダーキッチン。取り入れたいなら知っておくべきことを専門家に聞きました。
続きを読む
ライフスタイル
知っておきたい器づかいのコツ:料理をおいしく見せる器の色
文/進藤由美子
料理をおいしそうに見せる器って、どんな器でしょう? 家での食事をおいしく、楽しくする器の揃え方、使い方のコツを2回に分けてご紹介します。前編は、器の色について。
続きを読む
キッチンの記事
家事をストレスフリーに! キッチンカウンター下収納の使い方と収納アイデア
オープンタイプのキッチンが人気の今、キッチンカウンター下収納はその後の使いやすさを左右する重要な検討事項です。種類別カウンター下収納の特徴を参考に、家族が使いたくなるキッチンまわりをつくりましょう。
続きを読む
家づくりのヒント
心地よい住まいを実現するために、自分に問うべき質問とは?
インテリアのプロたちが依頼主に、最初に投げかける質問があります。それに対する自分の答えと向き合うことで、自分と住まいとの関係をよりよく変えていきましょう。
続きを読む
和室の記事
やさしい光を採り入れる「障子」の魅力
日本が誇る自然素材の美しきミニマルデザイン、障子は、私たちが考えている以上に幅広い応用力のある室内建具。この伝統の機能美を、改めて見直してみたいものです。
続きを読む
地域別特集
美しい伝統を守りながら、現代的技術で暮らしを快適に。京都に建つ14の住まい
文/藤間紗花
Houzzでみつけた、京都市内に建つ住まいの事例を、手がけた専門家の解説とともにご紹介します。
続きを読む
日本でいう北欧スタイルはポップな色柄を加えたインテリアが多いかもしれません。記事に掲載されていた白を基調としたブラックの指し色がある空間や、木とグリーンを合わせたスタイルなどさまざまな角度から見た北欧スタイルは参考にしたいです!