Houzz Logo Print
マルセイユにある広いエクレクティックスタイルのおしゃれな玄関ロビー (テラコッタタイルの床、淡色木目調のドア) の写真

Mas de ville en Provence

Comme à l'abri du temps, ce vieux mas resté là dans un très beau lieu aux portes du village, dans l'attente d'une nouvelle vie. C'est ce que les nouveaux propriétaires vont lui offrir lorsqu'ils nous confient leur projet de transformation, avec l'idée d'une extension pour trouver la grande pièce à vivre que les vieux murs n'offraient pas. Rien ne sera laissé au hasard, avec des choix de matières et de décoration à la fois dictée par l'existant (sol carreaux anciens conservés, vieux mur en pierre visibles, poutres apparentes) et par les goûts des occupants (entrée « théâtrale », escalier en pierre massive avec un garde corps à l'anglaise..). Ainsi le dialogue ancien et nouveau s'installe sans que l'un prévale sur l'autre. Il en sera de même pour le jardin renaissant après les affronts du terrible hiver 2010.