2列型キッチン。天板はステンレス、キッチンパネルはマグネットがつくようにホーローパネルを採用している。正面のラワン合板の壁の奥は冷蔵庫置場。 Photo：中村晃
東京都下にあるお手頃価格の小さなモダンスタイルのおしゃれなキッチン (一体型シンク、オープンシェルフ、濃色木目調キャビネット、ステンレスカウンター、白いキッチンパネル、黒い調理設備、合板フローリング、ベージュの床、茶色いキッチンカウンター、板張り天井) の写真

Ispirata alla tipologia a corte del baglio siciliano, la residenza è immersa in un ampio oliveto e si sviluppa su pianta quadrata da 30 x 30 m, con un corpo centrale e due ali simmetriche che racchiudono una corte interna. L’accesso principale alla casa è raggiungibile da un lungo sentiero che attraversa l’oliveto e porta all’ ampio cancello scorrevole, centrale rispetto al prospetto principale e che permette di accedere sia a piedi che in auto. Le due ali simmetriche contengono rispettivamente la zona notte e una zona garage per ospitare auto d’epoca da collezione, mentre il corpo centrale è costituito da un ampio open space per cucina e zona living, che nella zona a destra rispetto all’ingresso è collegata ad un’ala contenente palestra e zona musica. Un’ala simmetrica a questa contiene la camera da letto padronale con zona benessere, bagno turco, bagno e cabina armadio. I due corpi sono separati da un’ampia veranda collegata visivamente e funzionalmente agli spazi della zona giorno, accessibile anche dall’ingresso secondario della proprietà. In asse con questo ambiente è presente uno spazio piscina, immerso nel verde del giardino. La posizione delle ampie vetrate permette una continuità visiva tra tutti gli ambienti della casa, sia interni che esterni, mentre l’uitlizzo di ampie pannellature in brise soleil permette di gestire sia il grado di privacy desiderata che l’irraggiamento solare in ingresso. La distribuzione interna è finalizzata a massimizzare ulteriormente la percezione degli spazi, con lunghi percorsi continui che definiscono gli spazi funzionali e accompagnano lo sguardo verso le aperture sul giardino o sulla corte interna. In contrasto con la semplicità dell’intonaco bianco e delle forme essenziali della facciata, è stata scelta una palette colori naturale, ma intensa, con texture ricche come la pietra d’iseo a pavimento e le venature del noce per la falegnameria. Solo la zona garage, separata da un ampio cristallo dalla zona giorno, presenta una texture di cemento nudo a vista, per creare un piacevole contrasto con la raffinata superficie delle automobili. Inspired by sicilian ‘baglio’, the house is surrounded by a wide olive tree grove and its floorplan is based on 30 x 30 sqm square, the building is shaped like a C figure, with two symmetrical wings embracing a regular inner courtyard. The white simple rectangular main façade is divided by a wide portal that gives access to the house both by car and by foot. The two symmetrical wings above described are designed to contain a garage for collectible luxury vintage cars on the right and the bedrooms on the left. The main central body will contain a wide open space while a protruding small wing on the right will host a cosy gym and music area. The same wing, repeated symmetrically on the right side will host the main bedroom with spa, sauna and changing room. In between the two protruding objects, a wide veranda, accessible also via a secondary entrance, aligns the inner open space with the pool area. The wide windows allow visual connection between all the various spaces, including outdoor ones. The simple color palette and the austerity of the outdoor finishes led to the choosing of richer textures for the indoors such as ‘pietra d’iseo’ and richly veined walnut paneling. The garage area is the only one characterized by a rough naked concrete finish on the walls, in contrast with the shiny polish of the cars’ bodies.

Casa Decor is an architecture and interior design fair that gives opportunity to many professionals and companies to create within a month spaces to live inside of a completely empty building. This kitchen project called "Past-IT. Hands made ideas" was born from the idea of creating a two-soul ambient, one strongly industrial, the other more handcrafted. Steel, brick and concrete were mixed in a receipe of true original taste and a pure italian spirit. With the name "past-IT" that recalls the mamme who wisely created the home-made pasta. The furniture were over the same lane: the suspended kitchen cabinets with a steel rail system as well as the traditional oven. Everything moves around the human, and not the opposite; a way of making more dynamic and contemporary the most creative space of the house: the kitchen. Find our more about Simona at her HOUZZ profile!

他の地域にあるラグジュアリーなコンテンポラリースタイルのおしゃれなキッチン (一体型シンク、オープンシェルフ、濃色木目調キャビネット、木材カウンター、ベージュキッチンパネル) の写真

Ispirata alla tipologia a corte del baglio siciliano, la residenza è immersa in un ampio oliveto e si sviluppa su pianta quadrata da 30 x 30 m, con un corpo centrale e due ali simmetriche che racchiudono una corte interna. L’accesso principale alla casa è raggiungibile da un lungo sentiero che attraversa l’oliveto e porta all’ ampio cancello scorrevole, centrale rispetto al prospetto principale e che permette di accedere sia a piedi che in auto. Le due ali simmetriche contengono rispettivamente la zona notte e una zona garage per ospitare auto d’epoca da collezione, mentre il corpo centrale è costituito da un ampio open space per cucina e zona living, che nella zona a destra rispetto all’ingresso è collegata ad un’ala contenente palestra e zona musica. Un’ala simmetrica a questa contiene la camera da letto padronale con zona benessere, bagno turco, bagno e cabina armadio. I due corpi sono separati da un’ampia veranda collegata visivamente e funzionalmente agli spazi della zona giorno, accessibile anche dall’ingresso secondario della proprietà. In asse con questo ambiente è presente uno spazio piscina, immerso nel verde del giardino. La posizione delle ampie vetrate permette una continuità visiva tra tutti gli ambienti della casa, sia interni che esterni, mentre l’uitlizzo di ampie pannellature in brise soleil permette di gestire sia il grado di privacy desiderata che l’irraggiamento solare in ingresso. La distribuzione interna è finalizzata a massimizzare ulteriormente la percezione degli spazi, con lunghi percorsi continui che definiscono gli spazi funzionali e accompagnano lo sguardo verso le aperture sul giardino o sulla corte interna. In contrasto con la semplicità dell’intonaco bianco e delle forme essenziali della facciata, è stata scelta una palette colori naturale, ma intensa, con texture ricche come la pietra d’iseo a pavimento e le venature del noce per la falegnameria. Solo la zona garage, separata da un ampio cristallo dalla zona giorno, presenta una texture di cemento nudo a vista, per creare un piacevole contrasto con la raffinata superficie delle automobili. Inspired by sicilian ‘baglio’, the house is surrounded by a wide olive tree grove and its floorplan is based on 30 x 30 sqm square, the building is shaped like a C figure, with two symmetrical wings embracing a regular inner courtyard. The white simple rectangular main façade is divided by a wide portal that gives access to the house both by car and by foot. The two symmetrical wings above described are designed to contain a garage for collectible luxury vintage cars on the right and the bedrooms on the left. The main central body will contain a wide open space while a protruding small wing on the right will host a cosy gym and music area. The same wing, repeated symmetrically on the right side will host the main bedroom with spa, sauna and changing room. In between the two protruding objects, a wide veranda, accessible also via a secondary entrance, aligns the inner open space with the pool area. The wide windows allow visual connection between all the various spaces, including outdoor ones. The simple color palette and the austerity of the outdoor finishes led to the choosing of richer textures for the indoors such as ‘pietra d’iseo’ and richly veined walnut paneling. The garage area is the only one characterized by a rough naked concrete finish on the walls, in contrast with the shiny polish of the cars’ bodies.

Photo：中村晃
東京都下にあるお手頃価格の小さなモダンスタイルのおしゃれなキッチン (一体型シンク、オープンシェルフ、濃色木目調キャビネット、ステンレスカウンター、白いキッチンパネル、黒い調理設備、合板フローリング、ベージュの床、茶色いキッチンカウンター、板張り天井) の写真