La Lanterne - la sensation de bien-être à habiter Rénovation complète d’un appartement marseillais du centre-ville avec une approche très singulière et inédite « d'architecte artisan ». Le processus de conception est in situ, et « menuisé main », afin de proposer un habitat transparent et qui fait la part belle au bois! Situé au quatrième et dernier étage d'un immeuble de type « trois fenêtres » en façade sur rue, 60m2 acquis sous la forme très fragmentée d'anciennes chambres de bonnes et débarras sous pente, cette situation à permis de délester les cloisons avec comme pari majeur de placer les pièces d'eau les plus intimes, au cœur d'une « maison » voulue traversante et transparente. Les pièces d'eau sont devenues comme un petit pavillon « lanterne » à la fois discret bien que central, aux parois translucides orientées sur chacune des pièces qu'il contribue à définir, agrandir et éclairer : • entrée avec sa buanderie cachée, • bibliothèque pour la pièce à vivre • grande chambre transformable en deux • mezzanine au plus près des anciens mâts de bateau devenus les poutres et l'âme de la toiture et du plafond. • cage d’escalier devenue elle aussi paroi translucide pour intégrer le puit de lumière naturelle. Et la terrasse, surélevée d'un mètre par rapport à l'ensemble, au lieu d'en être coupée, lui donne, en contrepoint des hauteurs sous pente, une sensation « cosy » de contenance. Tout le travail sur mesure en bois a été « menuisé » in situ par l’architecte-artisan lui-même (pratique autodidacte grâce à son collectif d’architectes làBO et son père menuisier). Au résultat : la sédimentation, la sculpture progressive voire même le « jardinage » d'un véritable lieu, plutôt que la « livraison » d'un espace préconçu. Le lieu conçu non seulement de façon très visuelle, mais aussi très hospitalière pour accueillir et marier les présences des corps, des volumes, des matières et des lumières : la pierre naturelle du mur maître, le bois vieilli des poutres, les tomettes au sol, l’acier, le verre, le polycarbonate, le sycomore et le hêtre.

Un nouveau carrelage 15X15 rouge et jaune posé en losange a été posé. De nouveau meubles de cuisine ont été installés. Le réfrigérateur a été placé dans l'espace occupé par l'ancienne porte d'accès depuis le couloir, condamnée.

パリにあるお手頃価格の中くらいなコンテンポラリースタイルのおしゃれなキッチン (ダブルシンク、インセット扉のキャビネット、白いキャビネット、ラミネートカウンター、シルバーの調理設備、テラコッタタイルの床、アイランドなし、赤い床、黒いキッチンカウンター) の写真

Cuisine blanche ouverte sur séjour avec sol rouge contrastant. Crédit: Thuy N'Guyen
パリにあるお手頃価格の小さなコンテンポラリースタイルのおしゃれなキッチン (ドロップインシンク、インセット扉のキャビネット、白いキャビネット、木材カウンター、ベージュキッチンパネル、白い調理設備、アイランドなし、赤い床、ベージュのキッチンカウンター) の写真

La Lanterne - la sensation de bien-être à habiter Rénovation complète d’un appartement marseillais du centre-ville avec une approche très singulière et inédite « d'architecte artisan ». Le processus de conception est in situ, et « menuisé main », afin de proposer un habitat transparent et qui fait la part belle au bois! Situé au quatrième et dernier étage d'un immeuble de type « trois fenêtres » en façade sur rue, 60m2 acquis sous la forme très fragmentée d'anciennes chambres de bonnes et débarras sous pente, cette situation à permis de délester les cloisons avec comme pari majeur de placer les pièces d'eau les plus intimes, au cœur d'une « maison » voulue traversante et transparente. Les pièces d'eau sont devenues comme un petit pavillon « lanterne » à la fois discret bien que central, aux parois translucides orientées sur chacune des pièces qu'il contribue à définir, agrandir et éclairer : • entrée avec sa buanderie cachée, • bibliothèque pour la pièce à vivre • grande chambre transformable en deux • mezzanine au plus près des anciens mâts de bateau devenus les poutres et l'âme de la toiture et du plafond. • cage d’escalier devenue elle aussi paroi translucide pour intégrer le puit de lumière naturelle. Et la terrasse, surélevée d'un mètre par rapport à l'ensemble, au lieu d'en être coupée, lui donne, en contrepoint des hauteurs sous pente, une sensation « cosy » de contenance. Tout le travail sur mesure en bois a été « menuisé » in situ par l’architecte-artisan lui-même (pratique autodidacte grâce à son collectif d’architectes làBO et son père menuisier). Au résultat : la sédimentation, la sculpture progressive voire même le « jardinage » d'un véritable lieu, plutôt que la « livraison » d'un espace préconçu. Le lieu conçu non seulement de façon très visuelle, mais aussi très hospitalière pour accueillir et marier les présences des corps, des volumes, des matières et des lumières : la pierre naturelle du mur maître, le bois vieilli des poutres, les tomettes au sol, l’acier, le verre, le polycarbonate, le sycomore et le hêtre.

Le mur entre l'ancienne cuisine du séjour a été ouvert et équipée d'une verrière. Un nouveau carrelage 15X15 rouge et jaune posé en losange a été posé. La porte-fenêtre menant au balcon a été remplacée, comme toutes les fenêtres de l'appartement, dito l'existant.

Cuisine Ikea complétée et agrandie. Crédence Vinyle Emotion. Photo: Denis Dalmasso
マルセイユにある低価格の中くらいなコンテンポラリースタイルのおしゃれなキッチン (シングルシンク、インセット扉のキャビネット、グレーのキャビネット、木材カウンター、グレーのキッチンパネル、セメントタイルのキッチンパネル、黒い調理設備、アイランドなし、赤い床、ベージュのキッチンカウンター、テラコッタタイルの床) の写真

Le mur entre l'ancienne cuisine du séjour a été ouvert et équipée d'une verrière. Un nouveau carrelage 15X15 rouge et jaune posé en losange a été posé. Derrière la verrière une tablette-bar permet aux occupants de prendre un petit déjeuner. Le réfrigérateur a été placé dans l'espace occupé par l'ancienne porte d'accès depuis le couloir, condamnée.

Photo: Denis Dalmasso
マルセイユにある低価格の中くらいなコンテンポラリースタイルのおしゃれなキッチン (シングルシンク、インセット扉のキャビネット、グレーのキャビネット、木材カウンター、グレーのキッチンパネル、セメントタイルのキッチンパネル、黒い調理設備、レンガの床、アイランドなし、赤い床、ベージュのキッチンカウンター) の写真