既存玄関ホールの吹抜けに床を貼りペットコーナーにしたリフォーム。構造上抜けなかった柱は麻縄を巻き、猫の爪とぎにした。巻いているそばから興味津々で巻き終わると共に早速嬉しそうに爪を砥ぎ始めた。大成功である。 右側に見えるFRPグレーチング＋強化ガラスの床は、2階の光を玄関に取り込む効果に加え、猫たちがこの上に乗ってくれれば玄関から可愛い肉球を拝めるというサプライズ効果もある。

Tailored material palette manifests the residents' love for black and white; And inspired by materiality of a courtyard in an exotic retreat, the new design is an exemplary interplay of monochromatic and contrasting texture, with tints of greens and light brass. Shades vary from ceramic tiles, stones, timber-veins, to hand-crafted plastering, silk-like upholstery, further adorned by soft rugs and fabrics in wool, and vivacious greenery. Hard and soft textures blend in, and the repertoire is jazzed up by the family's collections, featuring a petrified wood sculpture, and a porcelain vase, which shimmer with a sense of history as well as a Chinese blessing. Photo by: HIR Studio

他の地域にあるお手頃価格の中くらいなアジアンスタイルのおしゃれなLDK (黒い壁、無垢フローリング、壁掛け型テレビ、ベージュの床) の写真

他の地域にあるお手頃価格の小さなアジアンスタイルのおしゃれなリビング (白い壁、淡色無垢フローリング、標準型暖炉、タイルの暖炉まわり、壁掛け型テレビ、ベージュの床、表し梁、壁紙) の写真

"Quando non ho più il rosso, metto il blu" Pablo Picasso diceva questa frase esattamente al contrario, in quanto rosso e blu sono colori vincenti, che nonostante non siano complementari funzionano, e anche molto bene. Per darvi un idea della loro forza, nel mercato dell’arte i quadri con colori rossi e blu sono molto più venduti di altri colori. Ma perchè vi parliamo di ciò? Il progetto che vi raccontiamo oggi è un Restyling terminato da qualche mese che ha visto come soggetto una Casa Vacanze. Il committente ci ha contattati in quanto necessitava aiuto nel dare carattere ed anima alla loro casa. Effettivamente l’ambiente nonostante fosse stato arredato con pezzi di Design anche molto interessanti, risultava molto piatto, con questa forte presenza del RAL Rosso Rubino utilizzato sia per alcuni elementi della cucina, che per battiscopa e porte interne. Dopo aver fatto un rilievo dell’intera abitazione tranne la zona bagno,aiutandoci con moodboard, CAD2D e modello 3D abbiamo mostrato al cliente il risultato finale, ovviamente step by step e valutando diverse soluzioni. Dopo averci affidato la direzione lavori abbiamo organizzato tutti i vari lavori da eseguire con le nostre maestranze di fiducia, risparmiando al cliente stress inutile. Non è stato lasciato nulla al caso, ogni dettaglio ed accessorio è stato scelto per dare forma all’ambiente: dal colore delle pareti, al rosso della parentesi di Flos, al tappeto in fibra di bamboo (che putroppo dalle foto non è visibile), al colore dei cuscini e dei comodini, fino alla carta da parati. Per non farci mancare niente abbiamo disegnato e realizzato su misura la libreria sopra la testiera del letto che ha anche funzione contenitiva oltre che estetica. Particolare attenzione è stata dedicata alle tende, in quanto siamo stati tra i primi ad aver usato un tessuto realizzato da Inkiosto Bianco come tenda a pannello; ovviamente in linea con tutto il resto. Il nostro lavoro non consiste solo nel creare ambienti nuovi o rivoluzionari totalmente tramite ristrutturazioni importanti, a volte ci capita anche di entrare nelle vostre cose solo per dargli quel tocco di carattere che ve la farà sentire cucita addosso come un vestito su misura.

（夫婦+子供2人）4人家族のための新築住宅 photos by Katsumi Simada
他の地域にあるお手頃価格の小さなアジアンスタイルのおしゃれなLDK (白い壁、淡色無垢フローリング、ベージュの床、壁掛け型テレビ) の写真

テレビ廻りは配線をスッキリさせ、オリジナル家具をメインにまとめることで、自然素材をつかったお家ではどうしても浮いてしまうテレビ廻りを綺麗にまとめることができます。
他の地域にあるお手頃価格の中くらいなアジアンスタイルのおしゃれなLDK (白い壁、無垢フローリング、壁掛け型テレビ、ベージュの床、クロスの天井、壁紙、白い天井) の写真

タモ材で作ったスタディコーナーを設置 可動棚は直接見えないようにするためアクセント壁で目隠し
他の地域にあるお手頃価格の中くらいなアジアンスタイルのおしゃれなLDK (ベージュの壁、無垢フローリング、壁掛け型テレビ、ベージュの床) の写真

petit espace salon proche de la cloison créée avec des caissons de rangements et une porte coulissante
マルセイユにあるお手頃価格の小さなアジアンスタイルのおしゃれなリビングロフト (白い壁、セラミックタイルの床、暖炉なし、壁掛け型テレビ、ベージュの床) の写真

"Quando non ho più il rosso, metto il blu" Pablo Picasso diceva questa frase esattamente al contrario, in quanto rosso e blu sono colori vincenti, che nonostante non siano complementari funzionano, e anche molto bene. Per darvi un idea della loro forza, nel mercato dell’arte i quadri con colori rossi e blu sono molto più venduti di altri colori. Ma perchè vi parliamo di ciò? Il progetto che vi raccontiamo oggi è un Restyling terminato da qualche mese che ha visto come soggetto una Casa Vacanze. Il committente ci ha contattati in quanto necessitava aiuto nel dare carattere ed anima alla loro casa. Effettivamente l’ambiente nonostante fosse stato arredato con pezzi di Design anche molto interessanti, risultava molto piatto, con questa forte presenza del RAL Rosso Rubino utilizzato sia per alcuni elementi della cucina, che per battiscopa e porte interne. Dopo aver fatto un rilievo dell’intera abitazione tranne la zona bagno,aiutandoci con moodboard, CAD2D e modello 3D abbiamo mostrato al cliente il risultato finale, ovviamente step by step e valutando diverse soluzioni. Dopo averci affidato la direzione lavori abbiamo organizzato tutti i vari lavori da eseguire con le nostre maestranze di fiducia, risparmiando al cliente stress inutile. Non è stato lasciato nulla al caso, ogni dettaglio ed accessorio è stato scelto per dare forma all’ambiente: dal colore delle pareti, al rosso della parentesi di Flos, al tappeto in fibra di bamboo (che putroppo dalle foto non è visibile), al colore dei cuscini e dei comodini, fino alla carta da parati. Per non farci mancare niente abbiamo disegnato e realizzato su misura la libreria sopra la testiera del letto che ha anche funzione contenitiva oltre che estetica. Particolare attenzione è stata dedicata alle tende, in quanto siamo stati tra i primi ad aver usato un tessuto realizzato da Inkiosto Bianco come tenda a pannello; ovviamente in linea con tutto il resto. Il nostro lavoro non consiste solo nel creare ambienti nuovi o rivoluzionari totalmente tramite ristrutturazioni importanti, a volte ci capita anche di entrare nelle vostre cose solo per dargli quel tocco di carattere che ve la farà sentire cucita addosso come un vestito su misura.

オープンなLDKを白を基調とし、無垢材をふんだんに使用してまとめました。 もともと使わなくなった和室が連なっていた部屋をつなげることで、広いLDKのスペースともともとの和室をオープンしました。 広い空間はLDKのエアコンだけで冬は十分に温かく、夏も快適な室内環境に変わります。
他の地域にあるお手頃価格の中くらいなアジアンスタイルのおしゃれなLDK (白い壁、無垢フローリング、壁掛け型テレビ、ベージュの床、クロスの天井、壁紙、白い天井、吹き抜け) の写真

" Living room is similar to the courtyard in a Moroccan Riad " All main spaces in the apartment are demarcated by floating light coves, outlining the ambiences with diffused up-lights. At the heart of the flat, the living room is haloed by a black light cove, which contrasts the white ceiling as stark as a courtyard under sunlight. The whole family gather here to chat on couches, to watch tv, to play with kids on the carpet, or to share a pot of tea in the breeze. The couch sits on a wool-woven orange rug, complemented by a metallic coffee table and some plushy ottomans. The bookshelves behind create a niche in the middle, where the wall is plastered in hand-crafted texture, and is adorned with a royal-green Chinese-styled cabinet collected by the owners. Photo by: HIR Studio

利用しに戻った時に埃だまりや掃除しずらい部分がないような管理しやすい〈メンテナンスフリーな家〉、家族の誰もが気配を感じられる家…そんな二つの希望に沿って完成した別荘建築。明るく通風の良い、広い空間で快適な非日常が堪能できる別荘建築である。
お手頃価格の中くらいなアジアンスタイルのおしゃれなリビング (白い壁、淡色無垢フローリング、標準型暖炉、タイルの暖炉まわり、壁掛け型テレビ、ベージュの床、板張り天井) の写真

petit espace salon proche de la cloison créée avec des caissons de rangements et une porte coulissante
マルセイユにあるお手頃価格の小さなアジアンスタイルのおしゃれなリビングロフト (白い壁、セラミックタイルの床、暖炉なし、壁掛け型テレビ、ベージュの床) の写真

既存玄関ホールの吹抜けに床を貼りペットコーナーにしたリフォーム。構造上抜けなかった柱は麻縄を巻き、猫の爪とぎにした。巻いているそばから興味津々で巻き終わると共に早速嬉しそうに爪を砥ぎ始めた。大成功である。 右側に見えるFRPグレーチング＋強化ガラスの床は、2階の光を玄関に取り込む効果に加え、猫たちがこの上に乗ってくれれば玄関から可愛い肉球を拝めるというサプライズ効果もある。

既存玄関ホールの吹抜けに床を貼りペットコーナーにしたリフォーム。構造上抜けなかった柱は麻縄を巻き、猫の爪とぎにした。巻いているそばから興味津々で巻き終わると共に早速嬉しそうに爪を砥ぎ始めた。大成功である。 FRPグレーチング＋強化ガラスの床は、2階の光を玄関に取り込む効果に加え、猫たちがこの上に乗ってくれれば玄関から可愛い肉球を拝めるというサプライズ効果もある。

"Quando non ho più il rosso, metto il blu" Pablo Picasso diceva questa frase esattamente al contrario, in quanto rosso e blu sono colori vincenti, che nonostante non siano complementari funzionano, e anche molto bene. Per darvi un idea della loro forza, nel mercato dell’arte i quadri con colori rossi e blu sono molto più venduti di altri colori. Ma perchè vi parliamo di ciò? Il progetto che vi raccontiamo oggi è un Restyling terminato da qualche mese che ha visto come soggetto una Casa Vacanze. Il committente ci ha contattati in quanto necessitava aiuto nel dare carattere ed anima alla loro casa. Effettivamente l’ambiente nonostante fosse stato arredato con pezzi di Design anche molto interessanti, risultava molto piatto, con questa forte presenza del RAL Rosso Rubino utilizzato sia per alcuni elementi della cucina, che per battiscopa e porte interne. Dopo aver fatto un rilievo dell’intera abitazione tranne la zona bagno,aiutandoci con moodboard, CAD2D e modello 3D abbiamo mostrato al cliente il risultato finale, ovviamente step by step e valutando diverse soluzioni. Dopo averci affidato la direzione lavori abbiamo organizzato tutti i vari lavori da eseguire con le nostre maestranze di fiducia, risparmiando al cliente stress inutile. Non è stato lasciato nulla al caso, ogni dettaglio ed accessorio è stato scelto per dare forma all’ambiente: dal colore delle pareti, al rosso della parentesi di Flos, al tappeto in fibra di bamboo (che putroppo dalle foto non è visibile), al colore dei cuscini e dei comodini, fino alla carta da parati. Per non farci mancare niente abbiamo disegnato e realizzato su misura la libreria sopra la testiera del letto che ha anche funzione contenitiva oltre che estetica. Particolare attenzione è stata dedicata alle tende, in quanto siamo stati tra i primi ad aver usato un tessuto realizzato da Inkiosto Bianco come tenda a pannello; ovviamente in linea con tutto il resto. Il nostro lavoro non consiste solo nel creare ambienti nuovi o rivoluzionari totalmente tramite ristrutturazioni importanti, a volte ci capita anche di entrare nelle vostre cose solo per dargli quel tocco di carattere che ve la farà sentire cucita addosso come un vestito su misura.

"Quando non ho più il rosso, metto il blu" Pablo Picasso diceva questa frase esattamente al contrario, in quanto rosso e blu sono colori vincenti, che nonostante non siano complementari funzionano, e anche molto bene. Per darvi un idea della loro forza, nel mercato dell’arte i quadri con colori rossi e blu sono molto più venduti di altri colori. Ma perchè vi parliamo di ciò? Il progetto che vi raccontiamo oggi è un Restyling terminato da qualche mese che ha visto come soggetto una Casa Vacanze. Il committente ci ha contattati in quanto necessitava aiuto nel dare carattere ed anima alla loro casa. Effettivamente l’ambiente nonostante fosse stato arredato con pezzi di Design anche molto interessanti, risultava molto piatto, con questa forte presenza del RAL Rosso Rubino utilizzato sia per alcuni elementi della cucina, che per battiscopa e porte interne. Dopo aver fatto un rilievo dell’intera abitazione tranne la zona bagno,aiutandoci con moodboard, CAD2D e modello 3D abbiamo mostrato al cliente il risultato finale, ovviamente step by step e valutando diverse soluzioni. Dopo averci affidato la direzione lavori abbiamo organizzato tutti i vari lavori da eseguire con le nostre maestranze di fiducia, risparmiando al cliente stress inutile. Non è stato lasciato nulla al caso, ogni dettaglio ed accessorio è stato scelto per dare forma all’ambiente: dal colore delle pareti, al rosso della parentesi di Flos, al tappeto in fibra di bamboo (che putroppo dalle foto non è visibile), al colore dei cuscini e dei comodini, fino alla carta da parati. Per non farci mancare niente abbiamo disegnato e realizzato su misura la libreria sopra la testiera del letto che ha anche funzione contenitiva oltre che estetica. Particolare attenzione è stata dedicata alle tende, in quanto siamo stati tra i primi ad aver usato un tessuto realizzato da Inkiosto Bianco come tenda a pannello; ovviamente in linea con tutto il resto. Il nostro lavoro non consiste solo nel creare ambienti nuovi o rivoluzionari totalmente tramite ristrutturazioni importanti, a volte ci capita anche di entrare nelle vostre cose solo per dargli quel tocco di carattere che ve la farà sentire cucita addosso come un vestito su misura.

"Quando non ho più il rosso, metto il blu" Pablo Picasso diceva questa frase esattamente al contrario, in quanto rosso e blu sono colori vincenti, che nonostante non siano complementari funzionano, e anche molto bene. Per darvi un idea della loro forza, nel mercato dell’arte i quadri con colori rossi e blu sono molto più venduti di altri colori. Ma perchè vi parliamo di ciò? Il progetto che vi raccontiamo oggi è un Restyling terminato da qualche mese che ha visto come soggetto una Casa Vacanze. Il committente ci ha contattati in quanto necessitava aiuto nel dare carattere ed anima alla loro casa. Effettivamente l’ambiente nonostante fosse stato arredato con pezzi di Design anche molto interessanti, risultava molto piatto, con questa forte presenza del RAL Rosso Rubino utilizzato sia per alcuni elementi della cucina, che per battiscopa e porte interne. Dopo aver fatto un rilievo dell’intera abitazione tranne la zona bagno,aiutandoci con moodboard, CAD2D e modello 3D abbiamo mostrato al cliente il risultato finale, ovviamente step by step e valutando diverse soluzioni. Dopo averci affidato la direzione lavori abbiamo organizzato tutti i vari lavori da eseguire con le nostre maestranze di fiducia, risparmiando al cliente stress inutile. Non è stato lasciato nulla al caso, ogni dettaglio ed accessorio è stato scelto per dare forma all’ambiente: dal colore delle pareti, al rosso della parentesi di Flos, al tappeto in fibra di bamboo (che putroppo dalle foto non è visibile), al colore dei cuscini e dei comodini, fino alla carta da parati. Per non farci mancare niente abbiamo disegnato e realizzato su misura la libreria sopra la testiera del letto che ha anche funzione contenitiva oltre che estetica. Particolare attenzione è stata dedicata alle tende, in quanto siamo stati tra i primi ad aver usato un tessuto realizzato da Inkiosto Bianco come tenda a pannello; ovviamente in linea con tutto il resto. Il nostro lavoro non consiste solo nel creare ambienti nuovi o rivoluzionari totalmente tramite ristrutturazioni importanti, a volte ci capita anche di entrare nelle vostre cose solo per dargli quel tocco di carattere che ve la farà sentire cucita addosso come un vestito su misura.