Sitzbereich einer Coffee Fellows Filiale
フランクフルトにある広いインダストリアルスタイルのおしゃれなLDK (茶色い壁、淡色無垢フローリング、茶色い床、板張り壁) の写真

小田急・狛江駅近郊に、築３1年におよぶ鉄骨ALCの分譲マンションがあります。その一室を賃貸マンションとして、再生すべく最低限のリノベーションを施すこととなりました。当時の間取りは３DK、DKを除く３室が和室でした。家族構成や生活スタイルが変わり、住空間も変化を要求されます。オーナーの要望は、なるべく若い人に提供したいとのことでした。間取りの基本的な考えは、ワンルームのように広く使え、スペースの場所によってプライバシーのヒエラルキーがつけられればと考えました。しかし、プライバシーの高い順序でただスペースを並べたのでは、個々の空間が自立あるいは孤立しすぎると思いました。もっとルーズに曖昧に柔らかく、そしてさりげなく引き離し、つなぎ止めたい。そこで、与えられた空間全体に新しい生活を受止めるように、２８mm厚のダグラスファーを手のひらで包み込むように貼りあげ、包み込まれたスペースの中央にこの住戸への（社会へのあるいは社会からの）アプローチを延ばし、2分された両側の空間を干渉しあう領域をつくりました。マンションの一室という性格上、扉一枚で社会へとつながりますが、この領域は、住戸内の空間を２分し曖昧に干渉させると同時に扉の向こうの社会との接点でもあります。つまり、社会と住戸（個人）をつなぐ架橋でもあるのです。２分された空間の片側はオープンなLDK、もう片側は、寝室・トイレ・浴室などのプライバシーの高いスペースです。片側の空間からは曖昧なアプローチ領域を通してもう片方の空間の気配を感じ取ることができます。曖昧な領域は、時には閉じたり開いたり、両側の空間と必要に応じて解放性・閉鎖性を変化させます。連続したり、遮断したり、少しだけ開いたりして・・・。こうして組上げられた住戸がどこまで時代の流れについていけるかわかりませんが、借手の生活スタイルや使い勝手に緩やかに変化できれば、少しだけ時代の変化に長く対応できるのでは、と考えます。そして現在起こっている無数のリノベーションの在り方の答の一つになればと思います。

Focus sur l'intérieur des cagettes en tant que suspension

Home

Pour ces créations, il suffit de récupérer des vieilles cagettes (néanmoins en bon état), de choisir la peinture qui vous plait et de peindre leur intérieur. Ici, on a choisit trois couleurs différentes pour égayer un peu la pièce : du rose, du bleu et du jaune. Ensuite on a fait toute l'installation pour le branchement électrique et le tour était joué!

T・Y様フルリノベーション工事

株式会社リノアート

陽が入ってくるので気持ちよく作業できるダイニングになりました。
神戸にある小さな和モダンなおしゃれなダイニングキッチン (茶色い壁、合板フローリング、茶色い床、表し梁、板張り壁) の写真

無垢の壁板を使用した「スタディコーナー」

株式会社 ZACC建築工房

「スダディコーナー」とは、家族のそばでリビング学習などを行えるように、LDKのようなパブリックスペース内に設置する勉強場所のことです。 Y様邸では、ダイニングの横に無垢の壁板でアクセントをつけた「スタディコーナー」を設けました。お子様の勉強の場所としてだけでなく、パソコンコーナーとしても利用できるように横幅2.7mの大きなカウンターを設置しました。

オレンジのダイニング (茶色い床、黄色い床、板張り壁) の写真

ダイニングは家族がそろって向き合うスペース。食卓を囲んで会話がはずめば、食事もいっそうおいしく感じられることでしょう。日本の家庭では、リビングダイニングとしてまとめられている間取りも多いですが、食事をいただく場所ですので、いつも片付いていて清潔に保たれているようにしたいですね。特に、朝食・ランチ・ディナーすべてをダイニングでとるという方は、いっそうインテリアに力を入れたい場所です。ダイニングの多くがキッチンの隣に設置されている場合、デザインに統一感を持たせると空間がすっきりとした印象になります。

ダイニングのインテリアは“シンプル”が正解

ダイニングの主役は、ダイニングテーブルに乗る食事です。食事をおいしく食べる場所という役割が明確なダイニングのインテリアは実に悩ましいところです。例えば、レストランではフレンチ、イタリアン、和食、中華とジャンルごとにインテリアも食事に合わせてコーディネートしますが、一般の家庭では今日はイタリアン、今日は和食、とそのときどきによってメニューが変わるのでそうはいきません。なので、どんなものにも合わせやすい、シンプルめなダイニングインテリアで統一するのが正解。その代わり、ランチョンマットを食事によって変えたり、テーブルに季節の花などを飾ったりして、その料理を引き立たせ、かつ、ダイニングルームにアクセントを与えましょう。

ダイニングの照明の選び方

ダイニングでは照明も重要なポイント。食材をおいしそうに見せ、家族の“おいしい”顔をはっきり映す照明の選び方を知りましょう。ダイニングの照明は、発色をきれいに見せてくれる白熱球がおすすすめです。ダイニングは照明の使用時間も長いので、導入費用はかかれど寿命が長いLEDのタイプが人気です。特に、食欲をかき立てる“赤色”が鮮やかに見えます。また、陰影がはっきりするので立体感が出て、お料理をいっそう美しく、おいしそうに見せます。さらに、ダイニングにペンダントライトを設置する際には、その高さもポイント。高すぎるとまぶしさを感じ、低すぎるとテーブルの端まで光が当たらず、影ができてしまい、せっかくの料理も引き立ちません。シェード（傘）とテーブルまでの距離は、60〜80cm程度はなれているのが理想です。また、バランスのよいシェードの大きさ（直径）はテーブルのサイズの1/3程度とされています。ダイニングの照明は、実際に設置やシミュレーションをしてみないと、明るさや光の届く範囲がなかなか想定できません。ダイニングの広さや間取り、自然光の入る窓の位置などを把握したうえで、照明の専門家に相談するのがおすすめです。