The homeowners opted for mis-matched chairs at the dining table, which offers a cozy contrast to the potential formality of the chandelier and wallpaper. Round tables make for great conversation and allow a few extra chairs to squeeze in to accommodate a larger group. The wallpaper was custom-made to complement the Murano glass chandelier.

Dining Space Open to Family Room

Benvenuti and Stein

Norman Sizemore photographer
シカゴにあるラグジュアリーな広いトランジショナルスタイルのおしゃれなLDK (緑の壁、無垢フローリング、茶色い床、格子天井、白い天井) の写真

Country Retreat

M-Squared Contracting Inc.

Rustic yet refined, this modern country retreat blends old and new in masterful ways, creating a fresh yet timeless experience. The structured, austere exterior gives way to an inviting interior. The palette of subdued greens, sunny yellows, and watery blues draws inspiration from nature. Whether in the upholstery or on the walls, trailing blooms lend a note of softness throughout. The dark teal kitchen receives an injection of light from a thoughtfully-appointed skylight; a dining room with vaulted ceilings and bead board walls add a rustic feel. The wall treatment continues through the main floor to the living room, highlighted by a large and inviting limestone fireplace that gives the relaxed room a note of grandeur. Turquoise subway tiles elevate the laundry room from utilitarian to charming. Flanked by large windows, the home is abound with natural vistas. Antlers, antique framed mirrors and plaid trim accentuates the high ceilings. Hand scraped wood flooring from Schotten & Hansen line the wide corridors and provide the ideal space for lounging.

ラグジュアリーなダイニング (白い天井、緑の壁、メタリックの壁) の写真

ダイニングは家族がそろって向き合うスペース。食卓を囲んで会話がはずめば、食事もいっそうおいしく感じられることでしょう。日本の家庭では、リビングダイニングとしてまとめられている間取りも多いですが、食事をいただく場所ですので、いつも片付いていて清潔に保たれているようにしたいですね。特に、朝食・ランチ・ディナーすべてをダイニングでとるという方は、いっそうインテリアに力を入れたい場所です。ダイニングの多くがキッチンの隣に設置されている場合、デザインに統一感を持たせると空間がすっきりとした印象になります。

ダイニングのインテリアは“シンプル”が正解

ダイニングの主役は、ダイニングテーブルに乗る食事です。食事をおいしく食べる場所という役割が明確なダイニングのインテリアは実に悩ましいところです。例えば、レストランではフレンチ、イタリアン、和食、中華とジャンルごとにインテリアも食事に合わせてコーディネートしますが、一般の家庭では今日はイタリアン、今日は和食、とそのときどきによってメニューが変わるのでそうはいきません。なので、どんなものにも合わせやすい、シンプルめなダイニングインテリアで統一するのが正解。その代わり、ランチョンマットを食事によって変えたり、テーブルに季節の花などを飾ったりして、その料理を引き立たせ、かつ、ダイニングルームにアクセントを与えましょう。

ダイニングの照明の選び方

ダイニングでは照明も重要なポイント。食材をおいしそうに見せ、家族の“おいしい”顔をはっきり映す照明の選び方を知りましょう。ダイニングの照明は、発色をきれいに見せてくれる白熱球がおすすすめです。ダイニングは照明の使用時間も長いので、導入費用はかかれど寿命が長いLEDのタイプが人気です。特に、食欲をかき立てる“赤色”が鮮やかに見えます。また、陰影がはっきりするので立体感が出て、お料理をいっそう美しく、おいしそうに見せます。さらに、ダイニングにペンダントライトを設置する際には、その高さもポイント。高すぎるとまぶしさを感じ、低すぎるとテーブルの端まで光が当たらず、影ができてしまい、せっかくの料理も引き立ちません。シェード（傘）とテーブルまでの距離は、60〜80cm程度はなれているのが理想です。また、バランスのよいシェードの大きさ（直径）はテーブルのサイズの1/3程度とされています。ダイニングの照明は、実際に設置やシミュレーションをしてみないと、明るさや光の届く範囲がなかなか想定できません。ダイニングの広さや間取り、自然光の入る窓の位置などを把握したうえで、照明の専門家に相談するのがおすすめです。