Also grundsätzlich: die Mauer ist baufällig und alles andere als fachmännisch aufgesetzt. Wenn Kinder im Umfeld spielen, würde ich die Mauer abbrechen und neu durch eine Fachfirma aufbauen lassen.
Günstigere und weniger schöne Baustoffe gibt es natürlich. Aber das wäre von Ihrem Budget abhängig.

Vielen Dank für die rasche Rückmeldung. Dann werde ich mich mal erkundigen müssen, was hier für eine preisliche Spanne hierfür in Betracht käme. Ein Budget muss nämlich erst noch geschaffen werden ;)

Wie bereits D&L anmerken, ist die Mauer nicht besonders fachmännisch gebaut und es geht immer schöner (s. Ommertalhof). Auf den Bildern sieht es für mich so aus, als ob die Mauer eine rel. starke Neigung nach hinten aufweist und sich keine direkte Spiel- oder Bewegungsfläche oberhalb befindet. In diesem Fall würde ich das Lostreten von Steinen oder gar Umfallen der Mauer als geringer einschätzen, solange man sich bei der Beetpflege vorsichtig bewegt. Statt noch mehr große Mörtelfugen zu schaffen würde ich mit geeigneten Mauerpflanzen die Lücken besiedeln. Vorher mit Erde auffüllen und mit ggfs. mit etwas lehmiger Erde fixieren.

Vielen Dank, Mauerpflanzen halte ich für einen sehr charmanten Einfall. Hätten Sie ggfs. auch einen Vorschlag, welche Bepflanzung sich hierfür eignen könnte?

Das Thema Trockenmauer möchte ich aber auf jeden Fall im Hinterkopf behalten, mittel- bis langfristig ist hier sicherlich Veränderung angezeigt.

wieviel Sonne bekommt denn die Mauer? Davon hängt die Auswahl der Pflanzen ab.

Mein Vorschlag: Sedum „Weihenstephaner Gold“ wächst in Sonne und Halbschatten

Ich mag auch gerne die Hängepolster Glockenblume (Campanula Poscharskyana). Für schattige Ecken ist das Zimbelkraut sehr schön und für das Frühjahr die verschiedenen Lerchensporne. Auswahl gibt es genug - vielleicht einfach mal in einer guten Gärtnerei beraten lassen.

Sehr schön und auch noch heimisch Geranium sanguineum, Dianthus carthousianorum Veronica teucrium.

Hier haben wir einmal eine Trockenmauer xxl. Die Bepflanzung ist üppig aber noch nicht gewachsen.