Trees work wonders. You can put the wires inside of the container. Put an up-light under the tree for a nice ambiance at night. Use faux or real

In our current situation, it will be easy to go outside and pull out the wire, then reroute it so it comes up thru the floor instead. That's the way my parents did it in their house

Post a photo for additional advice.

Yes, photo would be helpful. Some in wall solutions are not that hard or invasive.