通う人の心に届く、季節の移ろい
クリニックを訪れる方を穏やかに迎え入れ、心に癒やしを届けるための植栽空間。ミツマタやドウダンツツジといった落葉樹の繊細な枝ぶりを主軸に、シャリンバイやビバーナムなどの常緑樹を重ね、足元にはユキヤナギやギンバイカ、アガパンサスを配置した。上下左右に広がりを持たせた立体的な構成により、それぞれの植物が個性を放ちながらも、空間全体に柔らかな奥行きを生み出している。開花時期の異なる樹種を緻密に織り交ぜることで、訪れるたびに異なる花の移ろいに出会えるよう配慮した。四季を通じて表情を変える緑の呼吸が、建物に温もりを添え、通院する人々の日常を優しく彩っている。

Reaching the Hearts of Visitors: The Shifting Seasons
This planting design warmly welcomes clinic visitors, offering a gentle sense of calm and healing.
Delicate branching deciduous trees such as Mitsumata and Enkianthus form the structure, layered with evergreens including Yeddo hawthorn and Viburnum. The ground layer is accented with Thunberg spirea, common myrtle, and agapanthus.
Arranged in a three-dimensional composition that expands in all directions, each plant retains its own character while creating a soft sense of depth. By interweaving species with varied blooming periods, the landscape reveals a different seasonal expression with every visit.
Breathing and changing throughout the year, the greenery brings warmth to the architecture and gently enriches the everyday experience of those who come to the clinic.