Rough Relax｜Studio tanpopo-gumi　
ヘアサロン併設の住宅

若きオーナーからは『ゆったりする』『日常から離れ再生してもらえる』
『できるだけ多くの世代の人にやさしい場所』というキーワードをいただき店づくりがスタートしました。

住まいに関しては『永く住める事』というシンプルなキーワードをいただきました。

まず、通りからも隣接する川側からも見渡しのいい敷地に対して、建物自体で大きな囲みをつくり　プライベート性の高い中庭を設けるプランとしました。

中庭には、工事の際に出た残土も再利用し、小さな丘をつくりました。

その丘の高低差を活かし、ヘアサロン側からは眺める庭
高くなった住居側からは、家族が寛げる庭と・・・
ひとつの大きな庭を　緩やかに空間分けしました。

建物は、お店の部分と住居部分を半階ずらしたスキップフロアとし
床下に大きな収納庫も確保しています。

店舗と居住スペースを半階ずらす事により互いの視覚的な広がりを
確保しながらもプライバシーを緩やかに分けるという配慮をしています。


川沿いの庭では　初夏には蛍が舞い
夏には花火が見え、秋には山々の紅葉、
冬には雪景色と・・・
多様な四季折々の風景が楽しめます。