コメント
9 idées fantastiques pour mettre en scène un point d'eau
Que vous optiez pour une fontaine, un simple bassin, ou un ruisseau minimaliste, l’eau transformera votre jardin
Carol Bucknell
2017年2月13日
Il existe mille et une façons de mettre en scène l’eau dans un jardin. Mais face à tant de choix d’aménagement, vous devrez trouver celui qui s’intégrera le mieux à votre terrain. Pour faire une première sélection, posez-vous une seule question : quelle sera la fonction de l’eau dans votre jardin ? Doit-elle en être le centre d’intérêt, visible à la fois de l’extérieur et de l’intérieur de la maison ? Est-ce que ce doit être une fontaine à cascade destinée à masquer les bruits de la rue ? Un bassin qui, par un jeu de réflexion, apportera de la lumière à un coin sombre du jardin ? Une pièce d’eau où des poissons évolueront au milieu de plantes aquatiques ? Avant tout, établissez vos priorités en fonction de vos impératifs fonctionnels et esthétiques. Les idées pour mettre votre jardin en valeur grâce à l’eau vous viendront plus facilement. Pour vous inspirer, voici quelques exemples de réalisations particulièrement réussies.
Réussir son entrée
Devant votre maison, un bassin apportera une touche théâtrale à votre entrée et surprendra les visiteurs, comme ici, à Perth, en Australie. Situés de chaque côté de la terrasse, les bassins sont alimentés par de magnifiques vasques. Tout autour, les propriétaires ont planté un mélange opulent de plantes exotiques et locales, dont la patte de kangourou aux fleurs orange, auxquelles se mêlent harmonieusement les nénuphars en été.
Devant votre maison, un bassin apportera une touche théâtrale à votre entrée et surprendra les visiteurs, comme ici, à Perth, en Australie. Situés de chaque côté de la terrasse, les bassins sont alimentés par de magnifiques vasques. Tout autour, les propriétaires ont planté un mélange opulent de plantes exotiques et locales, dont la patte de kangourou aux fleurs orange, auxquelles se mêlent harmonieusement les nénuphars en été.
Aménager un espace pour les plantes
Les amoureux des plantes profiteront de la présence d’un plan d’eau pour introduire dans le jardin des variétés aquatiques telles que les nénuphars ou les papyrus. Une attention particulière devra être portée au choix de chaque plante et à sa compatibilité avec les autres éléments naturels, car aucun produit d’entretien chimique ne sera toléré par les végétaux et les poissons. On combine généralement des variétés flottantes et aquatiques.
Les amoureux des plantes profiteront de la présence d’un plan d’eau pour introduire dans le jardin des variétés aquatiques telles que les nénuphars ou les papyrus. Une attention particulière devra être portée au choix de chaque plante et à sa compatibilité avec les autres éléments naturels, car aucun produit d’entretien chimique ne sera toléré par les végétaux et les poissons. On combine généralement des variétés flottantes et aquatiques.
Mettre en valeur le jardin
Fontaines et bassins doivent respecter le style du jardin et, idéalement, celui de la maison. Dans ce jardin d’une maison de campagne près de Melbourne, le bassin d’aspect traditionnel est entouré d’une pergola. Une glycine habille cette dernière, créant une ambiance douce et romantique, en parfait accord avec la campagne environnante.
Fontaines et bassins doivent respecter le style du jardin et, idéalement, celui de la maison. Dans ce jardin d’une maison de campagne près de Melbourne, le bassin d’aspect traditionnel est entouré d’une pergola. Une glycine habille cette dernière, créant une ambiance douce et romantique, en parfait accord avec la campagne environnante.
Donner vie aux bassins
À Melbourne, une cascade et un petit barrage en tuiles ont été installés à chaque extrémité de la piscine. Ainsi, l’aspect purement fonctionnel est complété par une dimension esthétique et ce décor agréable procure une sensation relaxante de jour comme de nuit.
À Melbourne, une cascade et un petit barrage en tuiles ont été installés à chaque extrémité de la piscine. Ainsi, l’aspect purement fonctionnel est complété par une dimension esthétique et ce décor agréable procure une sensation relaxante de jour comme de nuit.
Exploiter chaque niveau
L’eau est un excellent moyen de tirer avantage des différences de niveau dans les jardins. Elle suit ici la terrasse en marbre, descend dans le jardin par une cascade et rejoint le bassin au milieu sur lequel sont disposées des pierres pour le traverser. Elle finit sa course contre un barrage au niveau de la terrasse inférieure.
L’eau est un excellent moyen de tirer avantage des différences de niveau dans les jardins. Elle suit ici la terrasse en marbre, descend dans le jardin par une cascade et rejoint le bassin au milieu sur lequel sont disposées des pierres pour le traverser. Elle finit sa course contre un barrage au niveau de la terrasse inférieure.
Se relaxer au son de l’eau
Qu’il s’agisse du clapotis d’une fontaine ou du débit d’une cascade, le bruit de l’eau masque de manière très efficace les nuisances sonores provoquées par la rue ou par le voisinage. L’eau qui coule agit aussi sur l’ambiance du jardin, lui apportant de la sérénité ou au contraire une certaine tension. Soyez prudent : le bruit d’importantes chutes d’eau peut être assourdissant.
DIY : Fabriquez votre propre fontaine de jardin
Qu’il s’agisse du clapotis d’une fontaine ou du débit d’une cascade, le bruit de l’eau masque de manière très efficace les nuisances sonores provoquées par la rue ou par le voisinage. L’eau qui coule agit aussi sur l’ambiance du jardin, lui apportant de la sérénité ou au contraire une certaine tension. Soyez prudent : le bruit d’importantes chutes d’eau peut être assourdissant.
DIY : Fabriquez votre propre fontaine de jardin
Disposer de simples vasques dans les endroits plus petits
Ces vasques sont idéales pour les espaces restreints, tels que ce minuscule jardin tropical à Perth. Posée dans une jardinière, elle recueille l’eau via un système de pompe intégré dans le mur avant de la laisser s’écouler sur les galets qui couvrent le fond du bac. L’ambiance tropicale est renforcée par le choix de la végétation : des palmiers et des frangipaniers.
Ces vasques sont idéales pour les espaces restreints, tels que ce minuscule jardin tropical à Perth. Posée dans une jardinière, elle recueille l’eau via un système de pompe intégré dans le mur avant de la laisser s’écouler sur les galets qui couvrent le fond du bac. L’ambiance tropicale est renforcée par le choix de la végétation : des palmiers et des frangipaniers.
Des poissons pour le plaisir des yeux
Même le plus modeste des bassins peut accueillir des poissons rouges aux couleurs vives qui feront la joie des petits comme des grands. Pensez aussi aux espèces plus petites, comme les vairons qui, en plus, vous débarrasseront des larves de moustique. Attention, tout de même à ne pas héberger trop de poissons dans votre bassin : leurs déjections saliraient rapidement l’eau. Pour prévenir ce désagrément, sachez que les plantes flottantes et aquatiques absorbent ces excréments et qu’elles protègent aussi les poissons du soleil et des oiseaux.
9 bonnes raisons d’aménager un bassin à poissons
Même le plus modeste des bassins peut accueillir des poissons rouges aux couleurs vives qui feront la joie des petits comme des grands. Pensez aussi aux espèces plus petites, comme les vairons qui, en plus, vous débarrasseront des larves de moustique. Attention, tout de même à ne pas héberger trop de poissons dans votre bassin : leurs déjections saliraient rapidement l’eau. Pour prévenir ce désagrément, sachez que les plantes flottantes et aquatiques absorbent ces excréments et qu’elles protègent aussi les poissons du soleil et des oiseaux.
9 bonnes raisons d’aménager un bassin à poissons
Imprimer un style
L’eau est un élément auquel nos sens sont très sensibles et qui définit en grande partie le style d’un lieu. Ici, le bec d’inspiration japonaise donne le ton dans ce jardin de style asiatique, comme l’aurait fait une fontaine italienne dans un extérieur classique.
ET VOUS ?
Avez-vous un point d’eau dans votre jardin ? Montrez-nous !
Lire aussi :
15 astuces pour aménager un bassin dans votre jardin
10 conseils de pro pour sublimer son jardin grâce à l’eau
Minimisez la consommation d’eau de votre fontaine d’extérieur
Retrouvez plus d’idées pour aménager votre jardin
L’eau est un élément auquel nos sens sont très sensibles et qui définit en grande partie le style d’un lieu. Ici, le bec d’inspiration japonaise donne le ton dans ce jardin de style asiatique, comme l’aurait fait une fontaine italienne dans un extérieur classique.
ET VOUS ?
Avez-vous un point d’eau dans votre jardin ? Montrez-nous !
Lire aussi :
15 astuces pour aménager un bassin dans votre jardin
10 conseils de pro pour sublimer son jardin grâce à l’eau
Minimisez la consommation d’eau de votre fontaine d’extérieur
Retrouvez plus d’idées pour aménager votre jardin
おすすめの記事
エコ・サステナブル
世界の専門家が注目する、サステナブルな住まいづくりのかたちとは?
今後期待されるサステナブル=持続可能なソリューションとは?Houzzで活躍する世界の専門家に伺いました。
続きを読む
家づくりのヒント
建築家と家づくりをするメリットとは?
文/志田茂
「値段が高そう」「敷居が高い」……。建築家との家づくりは大変そうだと思っている人もいると思います。でも、唯一無二の理想の住まいを実現したいなら、建築家との家づくりはおすすめです。
続きを読む
小さな住まい
コンパクトリビングの賢いスペース活用法
コンパクトな空間は、ひとつひとつの要素が持つ「意味」が大切。スペースを最大限に生かしながら、快適に過ごせるテクニックと実例をご紹介しましょう。
続きを読む
キッチンの記事
プロに聞く、オーダーキッチンを作りたいなら知っておきたいこと
デザインと使い勝手がカスタマイズされたオンリーワンのオーダーキッチン。取り入れたいなら知っておくべきことを専門家に聞きました。
続きを読む
ライフスタイル
知っておきたい器づかいのコツ:料理をおいしく見せる器の色
文/進藤由美子
料理をおいしそうに見せる器って、どんな器でしょう? 家での食事をおいしく、楽しくする器の揃え方、使い方のコツを2回に分けてご紹介します。前編は、器の色について。
続きを読む
キッチンの記事
家事をストレスフリーに! キッチンカウンター下収納の使い方と収納アイデア
オープンタイプのキッチンが人気の今、キッチンカウンター下収納はその後の使いやすさを左右する重要な検討事項です。種類別カウンター下収納の特徴を参考に、家族が使いたくなるキッチンまわりをつくりましょう。
続きを読む
家づくりのヒント
心地よい住まいを実現するために、自分に問うべき質問とは?
インテリアのプロたちが依頼主に、最初に投げかける質問があります。それに対する自分の答えと向き合うことで、自分と住まいとの関係をよりよく変えていきましょう。
続きを読む
和室の記事
やさしい光を採り入れる「障子」の魅力
日本が誇る自然素材の美しきミニマルデザイン、障子は、私たちが考えている以上に幅広い応用力のある室内建具。この伝統の機能美を、改めて見直してみたいものです。
続きを読む
地域別特集
美しい伝統を守りながら、現代的技術で暮らしを快適に。京都に建つ14の住まい
文/藤間紗花
Houzzでみつけた、京都市内に建つ住まいの事例を、手がけた専門家の解説とともにご紹介します。
続きを読む