Houzz Logo Print
レビューを書く

プロフィール

(English version at the bottom) 日本には四季があります。 その目には見えない感覚を暮らしに取り入れることにより、より豊かなくつろぎや癒しの空間が生まれます。 例えばモミジのように…… 芽吹いた若葉を見て春を感じとり、夏には太陽の光を通して輝く新緑、秋には真っ赤に染まった紅葉、 冬には小枝に積もる雪のきらめきを五感で楽しんで欲しいと願います。 古来から日本には自然と共生する暮らしを意識して来た文化がありました。 今の時代に合うように伝統や技術をリ・デザインし、侘び・寂びの心を思い出す癒しの場をご提案させて頂きます。 ご一緒に考え・想い・長く愛していただけるお客様を求めて…… Japan has four seasons. By taking advantage of certain elements unseen by the eye, a richer and calmer space may come to life. For example take the Japanese maple tree... The sprouting of new leaves helps us to feel spring, while in summer the fresh green glitters in the sun's beams. In autumn the leaves are ablaze in a deep red, but in winter only the snow glitters atop tiny branches. We hope for these experiences to be with all five of your senses. Japan has carried on a long tradition of combining nature with the home. To fit with contemporary lifestyles, we have redesigned tradition and craftsmanship to bring you the heart of Japanese wabi-sabi. In pursuit of customers who continue to imagine, dream and love.

サービス内容:

デザインに携わるプロとして自覚を持ち、本物を追及し価値ある形を後世に残してゆく 日本古来の伝統や文化を尊重し、侘び・寂びの心を思いださせてゆく 新しい発想と感性で自分らしさを表現してゆく We engage in design as a professional with self-confidence, reaching a valuable form, preserved for posterity We will respect the ancient Japanese tradition and culture, and reminding the hearts of Wabi-sabi We express ourselves in new ideas with sensitivity

対応エリア:

東京、ドイツ、サンフランシスコ Tokyo, Germany, and the San Francisco region

受賞歴:

2012株式会社トコナメエプコス主催 『第8回メイクランド施工写真コンクール』 「ナイトシーン部門」入選賞 2012株式会社トコナメエプコス主催 『第8回メイクランド施工写真コンクール』 「デザイン図面部門」入選賞 2012YKKAP株式会社主催 『第2回エクステリアデザイン施工フォトコンテスト』 「庭まわり部門」銀賞 2012株式会社LIXIL主催 『第2回LIXILエクステリア施工コンクール』 「エクステリアリフォーム部門」入選賞

業種

メニューに戻る
メニューに戻る

事業内容

会社名

Niwashyu|庭衆

電話番号

03-6304-2528

ホームページ

住所

171-0031
東京都豊島区
目白4-31-22目白YUI-ENN 201

フォロワー

フォロワー 47人

メニューに戻る

受賞歴

メニューに戻る
Niwashyu|庭衆さんに問い合わせる