Lounge Sofa
Wire Lounge Sofa in whiskey Yellowstone leather and satin chrome plated steel finish.
Price on request.
Houzz ユーザーのコメント：
5. 新しいものと古いものの出会い近年、デンマークのデザイン家具メーカーの多くが、自社のアーカイブから、アルネ・ヤコブソンやフィン・ユールといった往年の巨匠が残したデザインを掘り起こして製品化している。最近では、さらに踏み込んだ動きがある。過去の図面やスケッチ、プロトタイプを見つけ出すだけでなく、古い職人技術の復活も試みているのだ。〈オーバーガルド＆ディルマン〉もそんなブランドのひとつだ。2人の若者が設立した同社は、古いメタルワークとサドル（馬の鞍）の製造加工技術を得意とする。
Houzz 寄稿者のコメント：
5. Un pont entre l’ancien et le neufIl n’a pas été rare ces dernières années que des studios de créations danois plongent dans leurs archives pour faire revivre des figures emblématiques du design national, comme Arne Jacobsen ou Finn Juhl. Mais aujourd’hui, on va plus loin : il ne s’agit plus seulement de remettre la main sur d’anciens dessins, croquis ou prototypes, mais de travailler à la renaissance d’un artisanat traditionnel.Un cas illustre bien cette tendance : Overgaard & Dyrman, petite entreprise fondée par deux jeunes créateurs de meubles. Leur savoir-faire : le travail du métal et les techniques de sellerie.
5. Equilibrio entre la novedad y la tradición Últimamente, varios estudios de diseño en Dinamarca se han dedicado a revivir diseños icónicos como los de Arne Jacobsen o Finn Juhl. Sin embargo, ha llegado el momento de dar un paso más allá: la intención ya no es solo desenterrar bocetos y prototipos del pasado, sino recuperar la artesanía tradicional. Esta filosofía cobra vida en la pequeña empresa Overgaard & Dyrman. La compañía, fundada por dos jóvenes diseñadores de muebles, está especializada en el uso de viejas técnicas para trabajar el metal y el cuero para fabricar asientos.
