セントルイスにある小さなミッドセンチュリースタイルのおしゃれなダイニング (茶色い壁、無垢フローリング、茶色い床、表し梁、板張り壁) の写真

ポートランド(メイン)にある高級なカントリー風のおしゃれなダイニング (朝食スペース、ベージュの壁、淡色無垢フローリング、表し梁、板張り壁) の写真

Chalet neuf à décorer, meubler, et équiper entièrement (vaisselle, linge de maison). Une résidence secondaire clé en main ! Un style contemporain, classique, élégant, luxueux était souhaité par la propriétaire. Photographe : Erick Saillet.

Уютная столовая с видом на сад и камин. Справа летняя кухня и печь. Архитекторы: Дмитрий Глушков Фёдор Селенин фото: Андрей Лысиков
モスクワにある高級な中くらいなカントリー風のおしゃれなダイニングキッチン (黄色い壁、横長型暖炉、石材の暖炉まわり、マルチカラーの床、表し梁、板張り壁、磁器タイルの床) の写真

Кухня кантри, стол и голубые стулья. Обеденный стол со стульями.
他の地域にあるお手頃価格の中くらいなカントリー風のおしゃれなダイニングキッチン (ベージュの壁、無垢フローリング、コーナー設置型暖炉、石材の暖炉まわり、茶色い床、表し梁、板張り壁) の写真

シアトルにある中くらいなモダンスタイルのおしゃれなLDK (白い壁、コンクリートの床、両方向型暖炉、金属の暖炉まわり、グレーの床、表し梁、板張り壁) の写真

フィラデルフィアにある高級な中くらいなラスティックスタイルのおしゃれなダイニング (茶色い壁、淡色無垢フローリング、暖炉なし、茶色い床、表し梁、板張り壁) の写真

他の地域にあるお手頃価格の小さなラスティックスタイルのおしゃれなダイニングキッチン (グレーの壁、無垢フローリング、暖炉なし、茶色い床、表し梁、板張り壁、ベージュの天井) の写真

Log cabin dining area with rough textured timbers and wood ceiling overhead; stone fireplace in background
他の地域にあるラスティックスタイルのおしゃれなLDK (石材の暖炉まわり、表し梁、板張り壁) の写真

他の地域にあるラスティックスタイルのおしゃれなダイニング (茶色い壁、コンクリートの床、グレーの床、表し梁、三角天井、板張り天井、板張り壁) の写真

フィラデルフィアにあるラグジュアリーな広いカントリー風のおしゃれなLDK (茶色い壁、無垢フローリング、標準型暖炉、茶色い床、表し梁、三角天井、板張り天井、板張り壁) の写真

他の地域にある巨大なサンタフェスタイルのおしゃれなLDK (コンクリートの床、茶色い床、表し梁、板張り壁) の写真

他の地域にあるラグジュアリーな広いラスティックスタイルのおしゃれなLDK (濃色無垢フローリング、表し梁、板張り壁) の写真

Open concept post and beam kitchen/dining room
お手頃価格の中くらいなラスティックスタイルのおしゃれなダイニングキッチン (ベージュの壁、濃色無垢フローリング、茶色い床、表し梁、板張り壁) の写真

他の地域にあるラグジュアリーな小さなラスティックスタイルのおしゃれなダイニングキッチン (無垢フローリング、茶色い床、表し梁、板張り壁) の写真

他の地域にある小さなモダンスタイルのおしゃれなLDK (ベージュの壁、合板フローリング、茶色い床、表し梁、板張り壁) の写真

他の地域にある北欧スタイルのおしゃれなLDK (濃色無垢フローリング、表し梁、板張り壁) の写真

The clients called me on the recommendation from a neighbor of mine who had met them at a conference and learned of their need for an architect. They contacted me and after meeting to discuss their project they invited me to visit their site, not far from White Salmon in Washington State. Initially, the couple discussed building a ‘Weekend’ retreat on their 20± acres of land. Their site was in the foothills of a range of mountains that offered views of both Mt. Adams to the North and Mt. Hood to the South. They wanted to develop a place that was ‘cabin-like’ but with a degree of refinement to it and take advantage of the primary views to the north, south and west. They also wanted to have a strong connection to their immediate outdoors. Before long my clients came to the conclusion that they no longer perceived this as simply a weekend retreat but were now interested in making this their primary residence. With this new focus we concentrated on keeping the refined cabin approach but needed to add some additional functions and square feet to the original program. They wanted to downsize from their current 3,500± SF city residence to a more modest 2,000 – 2,500 SF space. They desired a singular open Living, Dining and Kitchen area but needed to have a separate room for their television and upright piano. They were empty nesters and wanted only two bedrooms and decided that they would have two ‘Master’ bedrooms, one on the lower floor and the other on the upper floor (they planned to build additional ‘Guest’ cabins to accommodate others in the near future). The original scheme for the weekend retreat was only one floor with the second bedroom tucked away on the north side of the house next to the breezeway opposite of the carport. Another consideration that we had to resolve was that the particular location that was deemed the best building site had diametrically opposed advantages and disadvantages. The views and primary solar orientations were also the source of the prevailing winds, out of the Southwest. The resolve was to provide a semi-circular low-profile earth berm on the south/southwest side of the structure to serve as a wind-foil directing the strongest breezes up and over the structure. Because our selected site was in a saddle of land that then sloped off to the south/southwest the combination of the earth berm and the sloping hill would effectively created a ‘nestled’ form allowing the winds rushing up the hillside to shoot over most of the house. This allowed me to keep the favorable orientation to both the views and sun without being completely compromised by the winds.

Chalet neuf à décorer, meubler, et équiper entièrement (vaisselle, linge de maison). Une résidence secondaire clé en main ! Un style contemporain, classique, élégant, luxueux était souhaité par la propriétaire. Photographe : Erick Saillet.