コメント
Houzz Tour: Ett minimalistiskt familjehem bland risfälten i Japan
Mycket funktionella möbler och ett sparsmakat synsätt på inredning ger det här hemmet närkontakt med naturen runtomkring.
Houzz
2015年6月16日
Detta moderna hem i Nagoya i Japan fick smeknamnet ”The Nest House” av arkitekten Takuya Tsuchida, som ville “ge känslan av att leva i ett näste”, ett bo utan att vara bunden till den naturliga formen av ett sådant. “Jag abstraherade idén om boet och använde det som utgångspunkt för husets arkitektur”, säger han.
HUSESYN
Här bor: Ett par och deras barn
Läge: Matsumoto City i Nagano som är världsberömt för sina wasabi- och sobaodlingar (bovete).
Yta: 97 kvm
Arkitekt: Takuya Tsuchida
HUSESYN
Här bor: Ett par och deras barn
Läge: Matsumoto City i Nagano som är världsberömt för sina wasabi- och sobaodlingar (bovete).
Yta: 97 kvm
Arkitekt: Takuya Tsuchida
Takuya Tsuchida minimerade kostnaderna för bortforsling av jord genom att lägga schaktmassorna som en vall runt huskonstruktionen. Grundprinciperna för nytänkande, enkelhet och funktionalitet var viktigare för arkitekten än att skapa vad som vanligtvis betraktas som ett “vackert” hem.
Takuya säger att det inte är ovanligt att leva på små markytor i Japan. “Huset omges av risfält som gemensamt tillhör min uppdragsgivare och hans grannar. Så tomten är en långsmal landremsa. Det var bara att anpassa sig till förutsättningarna”, säger Takuya.
Takuya säger att det inte är ovanligt att leva på små markytor i Japan. “Huset omges av risfält som gemensamt tillhör min uppdragsgivare och hans grannar. Så tomten är en långsmal landremsa. Det var bara att anpassa sig till förutsättningarna”, säger Takuya.
“Min första impuls var att fånga känslan i den omgivande miljön”, säger arkitekten som fann mängder av inspiration i Matsumotos frodiga landskap. Kullar och berg besöks av vandrare och klättrare och världsberömda, varma källor och naturligt rent källvatten finns i närheten.
Exteriören byggdes av armerad betong.
Exteriören byggdes av armerad betong.
Den lille sonen får här symbolisera arkitektens idé om ungen som skyddas i nästet av återvunna grova spånskivor i vardagsrummet. Interiörens finish är modernt minimalistisk med industriinslag. Betong används istället för en flashig mediakonsoll. Nakna glödlampor och strömlinjeformad belysning hänger från taket och moderna möbler fyller huset.
Matplatsen visar minimalism när den är som bäst. Väggarna med sina organiska mönster, möblerna med rena linjer och en dämpad och neutral färgpalett ackompanjeras av det naturliga ljuset utifrån.
Ett fristående modulkök, till höger, placerades parallellt med köksön, som används för matlagning, förvaring och som arbetsstation.
Takuya bjöd in sina uppdragsgivare att definiera sina egna behov när interiören och möblernas placering bestämdes. Önskemål om olika sätt att skapa avskildhet diskuterades också.
Trogen sin minimalistiska smak, har familjen valt att ha väggnischer i stället för väggfasta bokhyllor. Golvet har plats för nödvändiga ägodelar.
Sovrummet inreddes likaså i husägarnas minimalistiska stil.
Vardagsrum och sovrum täcks av tatami, isolerande risstråmattor som är mjuka att sitta och ligga på. Nivån på rummen är lägre än i korridoren utanför, så att man upplever en tydlig känsla av att gå in i rummet – och lämna det, på mer än en kroppslig nivå.
Badrummet erbjuder en inblick i den dagliga japanska badritualen. Enligt urgammal tradition sköljer man kroppen noggrant innan man lägger sig i det varma badkaret. Vattnet ska vara rent och fritt från tvålrester, så att nästa familjemedlem kan använda det.
En innergård vid den nordvästra delen av fastigheten ger familjen enkelt tillträde till utomhusliv. Gården är delvis skuggad av omgivande träd.
“Arkitektur är en artificiell konstruktion. Men även om strukturen är designad, känns huset organiskt på flera sätt”, säger Takuya. Här fångas i en solglimt hur naturen och risfälten samexisterar med huset, den abstrakta idén, i harmoni.
BERÄTTA!
Vad tycker du om detta hem i Japan? Dela dina tankar nedan.
BERÄTTA!
Vad tycker du om detta hem i Japan? Dela dina tankar nedan.
おすすめの記事
エコ・サステナブル
世界の専門家が注目する、サステナブルな住まいづくりのかたちとは?
今後期待されるサステナブル=持続可能なソリューションとは?Houzzで活躍する世界の専門家に伺いました。
続きを読む
家づくりのヒント
建築家と家づくりをするメリットとは?
文/志田茂
「値段が高そう」「敷居が高い」……。建築家との家づくりは大変そうだと思っている人もいると思います。でも、唯一無二の理想の住まいを実現したいなら、建築家との家づくりはおすすめです。
続きを読む
小さな住まい
コンパクトリビングの賢いスペース活用法
コンパクトな空間は、ひとつひとつの要素が持つ「意味」が大切。スペースを最大限に生かしながら、快適に過ごせるテクニックと実例をご紹介しましょう。
続きを読む
キッチンの記事
プロに聞く、オーダーキッチンを作りたいなら知っておきたいこと
デザインと使い勝手がカスタマイズされたオンリーワンのオーダーキッチン。取り入れたいなら知っておくべきことを専門家に聞きました。
続きを読む
ライフスタイル
知っておきたい器づかいのコツ:料理をおいしく見せる器の色
文/進藤由美子
料理をおいしそうに見せる器って、どんな器でしょう? 家での食事をおいしく、楽しくする器の揃え方、使い方のコツを2回に分けてご紹介します。前編は、器の色について。
続きを読む
キッチンの記事
家事をストレスフリーに! キッチンカウンター下収納の使い方と収納アイデア
オープンタイプのキッチンが人気の今、キッチンカウンター下収納はその後の使いやすさを左右する重要な検討事項です。種類別カウンター下収納の特徴を参考に、家族が使いたくなるキッチンまわりをつくりましょう。
続きを読む
家づくりのヒント
心地よい住まいを実現するために、自分に問うべき質問とは?
インテリアのプロたちが依頼主に、最初に投げかける質問があります。それに対する自分の答えと向き合うことで、自分と住まいとの関係をよりよく変えていきましょう。
続きを読む
和室の記事
やさしい光を採り入れる「障子」の魅力
日本が誇る自然素材の美しきミニマルデザイン、障子は、私たちが考えている以上に幅広い応用力のある室内建具。この伝統の機能美を、改めて見直してみたいものです。
続きを読む
地域別特集
美しい伝統を守りながら、現代的技術で暮らしを快適に。京都に建つ14の住まい
文/藤間紗花
Houzzでみつけた、京都市内に建つ住まいの事例を、手がけた専門家の解説とともにご紹介します。
続きを読む