コメント
Houzzツアー:周囲の自然をヒントしたインテリアで、60平方メートルを広々と感じさせる家に
小さめの住宅でも、間取りや家具の配置、収納、インテリアの雰囲気に工夫をこらせば、ゆったりとくつろいで暮らせる家になります。もちろん、お客様もしっかりとおもてなしできます。
Vanessa Brunner
2015年4月8日
メイン州ウェルズにあるこちらの別荘の施主はリタイアした夫妻。子どもたちがみな成長して家を出てしまったため、広さは必要ないと考えた夫妻は、60平方メートル足らずの小さなコテージを建てることにした。とはいえ、建物が小さいからといって窮屈暮らしはしたくないもの。
「小さいからといって必ずしもおもちゃの家みたいになるわけではありません」とニューハンプシャーの設計士、レニー・カーマン(Renee Carman)さんは言う。カーマンさんは、別荘の規模に合わせて小さめサイズの家具を使うのではなく、明るい色を使ったシンプルですっきりとしたアイテムを選び、配置にも工夫して、機能的な雰囲気のインテリアに仕上げていった。周囲の豊かな自然を反映するように、自然をモチーフにしたアイテムや色を、インテリアのファブリックやアクセサリーに使用。室内にはさんさんと陽が射しこみ、外に出なくてもメイン州の森の空気を感じられる家だ。
どんなHouzz?
居住者:リタイアした夫婦。この家は別荘として使用。
所在地: メイン州ウェルズ
規模: 58.5平米(630平方フィート):ベッドルーム×2、バスルーム×1
Photography by Nat Rea
「小さいからといって必ずしもおもちゃの家みたいになるわけではありません」とニューハンプシャーの設計士、レニー・カーマン(Renee Carman)さんは言う。カーマンさんは、別荘の規模に合わせて小さめサイズの家具を使うのではなく、明るい色を使ったシンプルですっきりとしたアイテムを選び、配置にも工夫して、機能的な雰囲気のインテリアに仕上げていった。周囲の豊かな自然を反映するように、自然をモチーフにしたアイテムや色を、インテリアのファブリックやアクセサリーに使用。室内にはさんさんと陽が射しこみ、外に出なくてもメイン州の森の空気を感じられる家だ。
どんなHouzz?
居住者:リタイアした夫婦。この家は別荘として使用。
所在地: メイン州ウェルズ
規模: 58.5平米(630平方フィート):ベッドルーム×2、バスルーム×1
Photography by Nat Rea
大きなスペースは必要ないとはいえ、家族や友人を招いた小さなパーティに使える部屋は必要だ。「ダウンサイジングするからといって、何かを犠牲にしなければならないわけではないんです。夫妻にもそれをわかってもらいという思いで設計しました」とカーマンさんは話す。
狭いリビングだが、大勢が座れるゆったりとした設計。機能的な工夫があちこちに。
Wall paint: Believable Buff, Sherwin-Williams
狭いリビングだが、大勢が座れるゆったりとした設計。機能的な工夫があちこちに。
Wall paint: Believable Buff, Sherwin-Williams
ゲストルームでアクセント的に使っている鮮やかなパープルは、リビングルームのアートワークとアクセサリーに合わせたもの。「メイン州の寒くて暗い冬を考えて、全体的にはっきりとした色調を選びました」とカーマンさん。
扉で閉め切れるゲストルームには大胆な色を、使用頻度の高いリビングには中間色を選んでいる。
扉で閉め切れるゲストルームには大胆な色を、使用頻度の高いリビングには中間色を選んでいる。
家具選びやインテリアの仕上げのヒントは、周囲の緑豊かなメイン州の景観から。開放的な間取り、円天井、大きな窓、ガラスのドアが、明るく軽やかな雰囲気のインテリアに。窓や戸を開けなくても周囲の自然を感じられるので、エネルギーの無駄遣いもない。
Dining table, chairs: Martha’s Vineyard Furniture Company; clock, recycled dog: Roost
Dining table, chairs: Martha’s Vineyard Furniture Company; clock, recycled dog: Roost
子供や孫たちが来たときに使う2段ベッド(ダブル×1・ツイン×1)。
約2.7メートルの天井高が、室内を広く見せている。各部屋には奥行きのある大型クローゼット(写真なし)があり、たいていの家具の内部や下部は収納できるようになっている。
Wall paint: Forward Fuchsia, Sherwin-Williams; bunk beds: Bunk Bed King; bedding, nightstand: Target; carpet tiles: Flor
Wall paint: Forward Fuchsia, Sherwin-Williams; bunk beds: Bunk Bed King; bedding, nightstand: Target; carpet tiles: Flor
マスターベッドルームも思い切って鮮やかな色を使用。緑と青のトーンが屋外の自然の景観を引き立てる。
Wall paint: Melange Green, Sherwin-Williams; headboard: custom, Martha’s Vineyard Furniture Company; side table, table lamp: Roost; bedding: Target
Wall paint: Melange Green, Sherwin-Williams; headboard: custom, Martha’s Vineyard Furniture Company; side table, table lamp: Roost; bedding: Target
この別荘の間取りは2つのエリアに分かれている。44平方メートルを占めるリビング・ダイニングと2つのベッドルーム、そして15平方メートルのポーチとサンルームだ。冬の間はポーチとサンルームのドアを閉め、ファミリールームとベッドルームだけを使って光熱費を節約。
ポーチとサンルームは夏の間は半屋外空間になる。暖かい日にここで過ごすのは最高だそう。来客をもてなす場所としても使える。
Wall paint: Texas Leather, Benjamin Moore; rug: Surya; rocker: West Elm; sofa, ottoman: Pottery Barn; mirror: HomeGoods
Design team:
Designer: Mandeville Canyon Design
Project partner: Stephanie Morrison
Builder: Seaglass Developers
Wall paint: Texas Leather, Benjamin Moore; rug: Surya; rocker: West Elm; sofa, ottoman: Pottery Barn; mirror: HomeGoods
Design team:
Designer: Mandeville Canyon Design
Project partner: Stephanie Morrison
Builder: Seaglass Developers
おすすめの記事
Houzzがきっかけの家(国内)
ジョージア・オキーフ邸をイメージした、4人家族の暮らしにフィットする家
文/永井理恵子
Houzzで見つけた建築家に依頼して、予算内で夢の住まいを実現!通りかかった人に「素敵ですね!」とよく褒められる、シンプルながらスタイリッシュなお宅です。
続きを読む
日本の家
ゲストへの思いやりの心をしつらえた、離れのある家
文/杉田真理子
東京から訪れるゲストのため、母屋のほかにゲストルームの離れをしつらえた住まい。伝統的な日本家屋の美しさが、自然の中で引き立つ家です。
続きを読む
Houzzがきっかけの家(国内)
家族で自然を満喫。極上の浴室と広々としたデッキを備えた軽井沢の別荘
3人の子供たちの成長期に家族で軽井沢ライフを楽しむため、オーナーは時間のかかる土地探し&新築計画を見直し、中古物件を購入。Houzzで見つけた長野県の建築家に改修を依頼して、飛躍的に自然とのつながりが感じられる住まいに変身させました。
続きを読む
リノベーション
建築家がゲストハウスに再考したガレージ
多目的スペースへと作り替えられた空間とカーポートの追加によって、スタイリッシュにアップデートされた、歴史あるニューイングランド様式の住宅をご紹介します。
続きを読む
世界の家
ビルバオのグランビア通りに佇む、1950年代のクラシカルなフラットハウス
既存のモールディングが美しい85平方メートルのリビング、ダイニング、ホームオフィスをもつ、エレガントなフラットをご紹介します。
続きを読む