Do they serve a purpose?

Sure! They provide light at the vanity :)

I believe we are talking about two different thinks. On the half wall between the vanity and shower there are two chrome fixtures/handles. What are those?

They look like hooks to me.

One is a hook. The other is the the volume control for the rain shower head. There's another control inside the shower for the hand held fixture.