We found this dining set on Craigslist (search for mid-century, MCM, etc.), but you could also find something like this at an antique store/mall or ebay. Note that a dining set like this will most likely be more expensive at an antique store because they know what it's worth (but you could always negotiate).
There are websites that sell remakes of this style, and sometimes they put a modern twist on it. Sites such as joybird.com, inmod.com, and franceandson.com are good examples that are not super expensive.
Good luck, and feel free to reach out again with any additional questions!
Up By Design