私は個々の方達（当然みんなが知り合いの場合）のメッセージカードを手渡しております。心づくしのシンプルなコメントですが・・・ I am individual person who (of course everyone is the case of acquaintance) has handed a message card. It is a simple comment of hearty, but ...

私もまさに今、新居のプランニングをしております！取り急ぎ、ソファだけは早めに欲しくて、グレーのソファーを購入してみたのですが、照明はこだわりたくてまだ決められていないんです。私はこういう照明にしてみたいなぁと思っています。 （グリーンの照明は、Houzzのオフィスにもある照明なんです♪） あとやりたいのは、壁1面だけグレーか淡いブルーの壁紙にしてみたいと思っています。 カーテンは、木製のブラインドにしたいなと思ったのですが、うちの場合は備え付けのものが付いていて、ちょっと断念しようかなと思っています付け替えると既存のカーテンの保管場所を見つけなくちゃいけないので^^; Chisaさんのお宅は、確かに下の部分の窓が素敵なので是非活かしたいですね！！！プロの方のアドバイス、私も聞いてみたいです！

Hi, good evening. Since no response so far, I would like to make a comment a bit. You wrote that the flat is rental and cannot have drastic change. So, I wonder if there is any possibility of change for the bathroom (Waterproof stickers are too sticky and is difficult to remove when you move out...) Only possible idea I think of for now is changing a head of shower or so. Or, changing a lighting would be a bit idea, but there is no so charming one, since it should be waterproof. (The choice is so limited due to such requirements.) Some waterproof speakers might be able to help to create an atmosphere of spa anyhow. As for the wall decoration, there are some wallpapers/stickers that can remove easily. If such kind of ideas are OK, then I can support you via mails or messaging tool such as Skype. Of course, Houzz is the option for exchanging/discussing the ideas. Even if I cannot help you, hope you can enjoy your new apartment with nice interior ideas.

The color of the nice flooring gives a warm feeling without being too overbearing. It's a flooring material that I want to grow.