Tricky. Since it is a rental what about buying a screen that folds up then put it against the window when it's dark & then put to one side in the daytime.

This company fit special film to block people looking in and allow you to see out . Also helps with sun fading carpets etc . They will come and fit for you .

2 Trinity Passage
The Cross
Worcester
WR1 3PT
0844 549 9249
enquiries@enviroslarfilms.com

Try double sided Velcro with very fine voile which will give privacy and maintain the light

Vertical blinds?

Shutters would look lovely ...

I agree that shutters would provide privacy and flexible light control and would look great from both inside and out.

Hi,

This is a rental so you are not going to pay for shutters at €299 per sq metre. So maybe try a Plisse blind by Luxaflex or a Roman that opens to the horizontal ad a triangle piece of fabric that never moves . If it is a curtain, then it can only be fixed at the centre and the curtains will simply be draped and held back with tie backs.

Hi

Silent Gliss do lovely vertical blinds that can be done on a slope see link below. You can also have plisse blinds, roller blinds or roman blinds....but all would block out quite a bit of the light as you would only be able to bring them up to the bottom of the angled section. The other option is Italian strung curtains...see photo below.

http://www.silentgliss.co.uk/go/HBWMDMFFVGFXOTGULCOP05FRQ9PAQYJF

I Hope thats of some help?

I have to agree that glass film is brilliant- we used Purlfrost online. You can either pre measure and they will cut for you you or you can buy a piece and cut to your own specs. It arrives rolled in a tube. We've done two rooms- the living room with full frost and the other, a bedroom- with just the bottom half of the window covered which looks pretty modern and sharp. It was supposed to be a temporary solution till we got shutters organised but it looks so effective and fresh that we've decided to save the small fortune that shutters cost! The help line was great- they recommended leaving a gap around the edge near the frame for a beveled glass effect which did actually work! You can get different levels of opaqueness - we used the less opaque for more light but still private- or patterns or stained glass effect. Its really easy to apply yourself too, and apparently comes off with no damage to the glass at all, so good if. Works out really economical as well.
Can you tell I'd recommend it?! :)